Categorías
Berisso Colectividades Cultura Turismo

Comenzaron los festivales virtuales de colectividades de la Fiesta Provincial del Inmigrante

En el marco de la celebración virtual de la 43º edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante este jueves 10 de septiembre a partir de las 19:00 horas tendrá lugar el inicio de las jornadas de festivales de colectividades con la actuación de los ballets de danzas. La transmisión podrá verse a través de las redes de la Fiesta, en Instagram @fiestaprovincialdelinmigrante y en el canal de youtube Fiesta Provincial del Inmigrante Berisso. Además toda la celebración puede seguirse por Facebook como Fiesta Provincial del Inmigrante y en twitter @FPInmigrante.

La Fiesta que es organizada por la AEE y auspiciada por la Municipalidad de Berisso, se extenderá hasta el domingo 27 de septiembre, y el cronograma incluye las siguientes propuestas:
Viernes 11 y sábado 12 desde las 19:00 horas: Festival de colectividades.

Domingo 13, 15:00 horas: Arribo simbólico de inmigrantes al Puerto local.

Jueves 17, viernes 18, sábado 19, domingo 20, jueves 24 y viernes 25 desde las 19:00 horas: Festival de colectividades.

Sábado 26, desde las 15:00 horas Festival de Colectividades y a las 20:00 horas Elección de la Embajadora Cultural y presentación del Ballet Intercolectividades.

Domingo 27,a partir de las 15:00 horas: Cierre.

Cabe mencionar que también los asistentes virtuales a las Fiesta podrán disfrutar de los «Sabores del mundo» porque se efectuará la venta de comidas típicas con modalidad de delivery o entregas en puntos de encuentros. Además, durante la celebración virtual, se realizarán sorteos que serán difundidos oportunamente

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales Sociedad

Actividades en “Nemunas”: Taller de juostos y delivery de comidas típicas

La Sociedad Cultural Lituana “Nemunas” de Berisso invita a la comunidad a ser parte del Taller de confección de Fajas Lituanas (juostos), que en esta oportunidad se enseñará con la técnica pintine.

La actividad se desarrollará virtualmente, por plataforma Zoom, este domingo 12 y el domingo 19 de septiembre, a partir de las 17:00 horas.

Los interesados deben completar el siguiente formulario para recibir el código de acceso a la reunión: https://forms.gle/PuUZSPMSR3kCLpfD9

Para ser parte de la actividad, que estará a cargo de Clarisa Rodríguez y Selene Bañiles de “Laisva Lietuva de Tandil”, no hace falta tener experiencia previa y es necesario contar con un palo largo o aguja grande y lana cashmilon.

Los juostos son muy importantes en la cultura lituana, ya que sin ellas, no se pueden imaginar ni los trajes típicos lituanos, ni las antiguas vestimentas. Las mismas recreaban un puente que unía a las personas con sus seres superiores.

Cabe destacar que la propuesta cultural es organizada, en forma conjunta, por Asociación “Laisva Lietuva de Tandil” y la Sociedad Cultural Lituana “Nemunas”.

Continúa la propuesta gastronómica “Sábados de Comida Lituana”
Rauginti kopustai (Plato lituano)

Por otro lado, se continúa con la iniciativa “Sábados de comida lituana” que consiste en ofrecer a la venta distintos platos típicos de la cocina lituana, en el marco de la 43° Fiesta Provincial del Inmigrante.

Los berissenses ya pueden degustar de distintas exquisiteces, como kugelis, kibinai, kopustai, sandwich de bondiola con kopustai ó salchicha ahumada con kopustai y papas al horno, encargando de lunes a viernes, de 14:00 a 20:00 horas, solamente por WhatsApp al 221 362 9215.

La modalidad de entrega es por delivery o también puede retirarse el pedido por la sede de “Nemunas” (Avenida Montevideo N 1569 entre 17 y 18), únicamente los sábados, de 20:00 a 22:00 horas. La forma de pago es en efectivo o con link de Mercado Pago (con anticipación). En cuanto al delivery, se realiza en Berisso, y con recargo en Ensenada y zona centro de La Plata.

Para tomar contacto con la institución, los interesados pueden escribir al Facebook “Sociedad Lituana Nemunas – Lietuviu draugija Nemunas” o por Instagram al @sociedad.nemunas

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Deportes Provincia Buenos Aires Sociedad Turismo

Se realizó la Posta del Inmigrante en el marco de la 43° Fiesta Provincial del Inmigrante

Este sábado último tuvo lugar la tradicional Posta y el Encendido de la Llama Votiva como parte de la 43° Fiesta Provincial del Inmigrante. En esta oportunidad, y cumpliendo con el protocolo sanitario, la antorcha fue traslada desde la Colectividad Helénica y Platón por el atleta Carlos Delle Ville, quien a bordo de una camioneta de Defensa Civil y encabezado por una autobomba de Bomberos Voluntarios, recorrió las sedes y puntos donde se ubicaron las distintas colectividades. El circuito culminó con el encendido de la lámpara votiva en el Monumento a los Inmigrantes, ubicado en el Parque Cívico.

La actividad comenzó como es habitual, en la sede de la Colectividad Helénica y Platón, con un acto encabezado por el intendente Fabián Cagliardi y el presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras de Berisso (A.E.E.), Adrián Schell. También estuvieron presentes la embajadora Cultural Provincial del Inmigrante, Kiara Jahaira Alejandra Cadena Núñez; la primera Vice Embajadora, Melina Cernuschi y la Segunda Vice Embajadora, Gianna Rosciolesi Hassan Salim; la secretaria de Gobierno, Aldana Iovanovich; el Jefe de Gabinete, Ramiro Crilchuk; el secretario de Salud, Santiago Ramírez Borga; el subsecretario de Relaciones con la Comunidad, Aníbal Fernández y el subsecretario de Acción Política, Martín Fernández.

La ceremonia se inició con la entonación del Himno Nacional. Posteriormente la representante de la colectividad Griega, Guillermina Hasan Gutzos, dio la bienvenida y efectuó un repaso sobre la historia del encendido de la antorcha olímpica y su significado en el marco de la Fiesta Provincial del Inmigrante.


Por su parte el intendente de Berisso, Fabián Cagliardi, afirmó: «Estar compartiendo este momento con todos ustedes es una enorme emoción, siento que con esta antorcha se enciende una luz de esperanza. Esa misma esperanza que impulsó a nuestros ancestros, abuelos y bisabuelos a venir a estas tierras en busca de paz y trabajo».

«Quiero agradecer muy especialmente a Carlos (Delle Ville) por todos estos años que con tanto orgullo y ganas ha organizado esta posta; a las embajadoras por acompañarnos y representarnos de la mejor manera y a todas las colectividades por el esfuerzo que hacen para seguir rindiendo homenaje a nuestras raíces, aun en estas circunstancias. Es una gran oportunidad para mostrarle al mundo que los berissenses no bajamos los brazos», sostuvo el intendente local.

En tanto, el presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras de Berisso (A.E.E.), Adrián Schell, indicó: «Para quienes organizamos esta fiesta, la posta y el encendido de la lámpara es uno de los momentos más emotivos que tenemos en el programa. Es una actividad que nos hermana y une a todas las colectividades, nos da impulso y nos llena de buenos augurios. Esta edición será totalmente diferente y un desafío para todos, por eso los invito a que apoyen y sigan la fiesta por las redes sociales».
Cronograma de actividades de la «43º Fiesta Provincial del Inmigrante»

Los vecinos que quieran ser parte de esta nueva modalidad virtual de celebración podrán seguirla en Facebook como Fiesta Provincial del Inmigrante; en twitter @FPInmigrante; en Instagram @fiestaprovincialdelinmigrante y en el canal de youtube Fiesta Provincial del Inmigrante Berisso.

En este marco, las actividades continuarán este domingo 6 de septiembre, a las 18:00 horas, momento en el que se llevará a cabo el Homenaje a Inmigrantes de la ciudad.

Las jornadas de festivales de las Colectividades ofreciendo sus trajes, música y danzas típicas, iniciarán el jueves 10 y continuarán el viernes 11 y sábado 12 desde las 19:00 horas.

Por su parte, el domingo 13, a las 15:00 horas, se revivirá el tradicional Desembarco Simbólico de los Inmigrantes.
Cabe mencionar que los asistentes virtuales a las Fiesta podrán disfrutar de los «Sabores del mundo», a través la venta de comidas típicas con modalidad de delivery o entregas en puntos de encuentros.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales Provincia Buenos Aires Sociedad Turismo

Comenzó la 43º Fiesta Provincial del Inmigrante «on line»

Se llevó a cabo este veirnes último un acto simbólico de inicio de la 43º Fiesta Provincial del Inmigrante, realizado con las medidas sanitarias de distanciamiento social correspondientes, el cual estuvo encabezado por el intendente Municipal, Fabián Cagliardi, y el flamante presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras de Berisso (A.E.E.), Adrián Schell.

La actividad, que se enmarcó en la celebración del “Día Nacional del Inmigrante” que se conmemora cada 4 de septiembre, es parte de la tradicional Fiesta Provincial que se extenderá hasta el 27 de septiembre y se puede disfrutar y compartir a través de las redes sociales.

El acto formal, se llevó a cabo en la banderoteca de la “Curva de las Naciones” y contó con la presencia de la Embajadora Cultural Provincial del Inmigrante, Kiara Jahaira Alejandra Cadena Núñez; la primera Vice Embajadora, Melina Cernuschi y la Segunda Vice Embajadora, Gianna Rosciolesi Hassan Salim; la secretaria de Gobierno, Aldana Iovanovich; el subsecretario de Relaciones con la Comunidad, Aníbal Fernández, y de un abanderado por Colectividad, donde flamean las distintas insignias patrias de las 26 Colectividades pertenecientes a la A.E.E.


En relación al emotivo acto, el intendente de Berisso, Fabián Cagliardi, indicó: “Es una Fiesta distinta, que se llevará a cabo atravesando esta pandemia, por lo tanto, será de manera virtual, reviviendo momentos de ediciones anteriores. Además, nuestros vecinos podrán degustar los platos típicos mediante delivery o retirando los pedidos en cada una de las sedes”, y completó: “Una fiesta distinta, en un momento distinto, donde Berisso no es ajeno a todo lo que pasa”.

“Nuestra ciudad tiene una historia muy rica, que se construyó a través del trabajo y una vez más, tenemos que salir de este difícil momento mediante el trabajo. En eso nosotros tenemos experiencia, nuestros abuelos nos transmitieron esa experiencia y sabemos cómo lo tenemos que hacer”, reflexionó Cagliardi.

Por su parte, el presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras de Berisso (A.E.E.), Adrián Schell, indicó: “Un nuevo marco de celebración, en un año muy especial, un desafío diferente porque en 43 años de Fiesta, es la primera vez que se realiza de manera virtual”.

“Esta edición representa mucho trabajo, principalmente de manera digital, de recopilación, de edición. Un profundo agradecimiento a cada institución que aporta el material para poder realizarla y hacen posible esta edición”, señaló Schell.

“Es una Fiesta donde recordamos a todos nuestros inmigrantes, en su mayoría, a nuestros abuelos y bisabuelos, que con mucho trabajo y dedicación conformaron todo lo que hoy tenemos, las Colectividades, y en conjunto, organizar esta gran Fiesta”, precisó el flamante presidente.

Por último, desde la A.E.E. se agradeció a las diferentes áreas del Municipio por el apoyo y acompañamiento para la realización de la 43º Fiesta Provincial del Inmigrante que se celebra de manera virtual.

Categorías
Berisso Carlos Casares Colectividades Cultura Provincia Buenos Aires Saavedra Sociedad Turismo

Saavedra, Berisso y Carlos Casares con el sello de la inmigración

Las numerosas colonias de inmigrantes que llegaron al país hacia finales del siglo XIX y principios del XX, son parte de la identidad de la provincia de Buenos Aires. Las colectividades dejaron su marca cultural a través de la gastronomía, la danza, las festividades, sus historias y la producción de cultivos.

En 1949 se estableció el 4 de septiembre como el Día del Inmigrante. La fecha fue elegida en conmemoración por la disposición del Primer Triunvirato (1812) que promovía la llegada de habitantes de otros países.

En Carlos Casares, Saavedra y Berisso, al igual que en la mayoría de los municipios bonaerenses, el legado de la inmigración forma parte de su patrimonio intangible.

Desde Rusia con semillas de girasol

En 1891 arribaron los primeros inmigrantes judíos a la colonia Mauricio Hirsch, partido de Carlos Casares. Gran parte provenía de las zonas de Besarabia, y Kamenetz-Podoli, en Rusia. Legaron a través de la Jewish Colonization Association (JCA), una organización filantrópica internacional a cargo del Barón Hirsch que facilitaba la migración de judíos a diferentes regiones del mundo.

Los colonos trajeron consigo semillas de girasol y lo reintrodujeron en tierras americanas, ya que en 1550 un médico y botánico español las había llevado a Europa para estudiar sus propiedades curativas. Gracias al cultivo de girasol esta región se transformó en una próspera zona productiva.

Colonia Mauricio Hirsch, Carlos Casares

“A raíz de su importancia, en 1961 se estableció el 31 de marzo como Día Nacional del Girasol y se designó a Casares, fundado en 1907, como sede de los festejos” informaron desde el municipio. Un año después se declaró el carácter nacional de la Fiesta del Girasol y el distrito fue elegido como escenario oficial de la celebración.

La colonia francesa en el sudoeste

Pigüé, ciudad cabecera del partido de Saavedra, se caracteriza por la impronta que inmigrantes franceses le imprimieron a ese destino del sudoeste bonaerense.

En 1884 llegaron las primeras cuarenta familias procedentes de la región de Aveyrón, Francia, acompañadas de Clemente Cabanettes y Francois Issaly, dos franceses que fundaron la colonia aveyronesa de Pigüé el 4 de diciembre de ese mismo año. El nombre de la ciudad proviene de la palabra mapuche “PI-HUE” que significa “lugar de encuentro”.

Allí, la tradición francesa puede encontrarse en los techos en mansarda, en el estilo Art Decó, en la enseñanza de francés en el nivel primario y en las obras de Numa Camille Ayrinhac, pintor francoargentino que retrató a Juan Domingo Perón y a Eva Duarte. También en sus platos típicos.

En Pigüé se disfrutan platos de la gastronomía aveyronesa como el aligot, un puré de papas con queso tomme que le otorga una textura especial, las papas trufadas y choux farsi (repollo relleno con carne). Además se pueden degustar las pascadas “que tradicionalmente se comían luego de la pascua, de ahí viene su nombre. Se elaboran con harina, huevo, leche y espinaca en el caso de las saladas. Las dulces, en cambio, no llevan vegetales y se espolvorean con azúcar”, según detallan en Comidas Pigüenses (FB).

Aligot, plato típico francés de Pigüé, Saavedra

En esa cocina de influencia francesa no podía faltar la omelette. Todos los años, se celebra el aniversario de la ciudad con la Fiesta de la Omelette Gigante, evento que se realiza sólo en siete localidades del mundo, una de ellas Pigüé.

La capital del inmigrante

Así se conoce a la ciudad de Berisso debido a la gran afluencia de inmigrantes de diferentes países que llegaron a la costa del Río de la Plata atraídos por las posibilidades laborales que ofrecían los frigoríficos Switf y Armour, la hilandería, el puerto y los Astilleros de Río Santiago.

Una parte importante de los inmigrantes fueron italianos y españoles aunque también hubo rusos, albaneses, griegos, checoslovacos, yugoslavos, polacos, sirios, libaneses, búlgaros, armenios, ucranianos, lituanos y de otros países. En las últimas décadas se sumaron, portugueses, caboverdianos y ciudadanos de países limítrofes.

En 1978 se llevó a cabo la primera fiesta del inmigrante y, el mismo año, Berisso recibió la declaratoria de “Capital del inmigrante”.

La Asociación de Entidades Extranjeras nuclea actualmente a 27 colectividades que participan todos los años en la celebración provincial con sus comidas típicas y sus danzas tradicionales.

La gastronomía berissense ofrece una multiplicidad de sabores. Sopa de remolacha, varenikes (pasta rellena con papa, carne y cebolla), kapus-tai (repollo), tarta de amapola, los bigos pierogui (pasta polaca), fatay y keppy, dos íconos de la cocina árabe. Estas son algunas de las delicias de una lista interminable y tentadora.

Fiesta Provincial del Inmigrante, Berisso

Afrontar el desarraigo, atravesar distancias y adaptar tradiciones a una nueva tierra, eso hicieron los inmigrantes para comenzar una nueva vida. Esa mezcla de lo foráneo y lo local hace de la diversidad, un sello de la identidad bonaerense.

Categorías
Almirante Brown Berisso Colectividades Cultura Dolores General Belgrano General Madariaga Provincia Buenos Aires San Pedro

Eventos turísticos bonaerenses virtuales hasta el 10/9

El mes de septiembre comienza con festividades para disfrutar a través de diferentes plataformas digitales. Berisso celebra la Fiesta Provincial del Inmigrante, Dolores realiza la Fiesta de las Colectividades, San Pedro homenajea a la virgen católica de Nuestra Señora del Socorro y Almirante Brown festeja el  aniversario de su fundación. Además, Miramar invita a participar del avistaje virtual de fauna marina y General Belgrano a una exposición educativa.

FIESTAS POPULARES

ALMIRANTE BROWN
147º Aniversario de Almirante Brown

Fecha y hora: Del 1 al 30 de septiembre. Cronograma completo en www.facebook.com/InstitutoDeLasCulturasBrown/photos/a.1655771098013790/2705925232998366/

Descripción: El mes aniversario de Almirante Brown tiene una variada agenda de propuestas para disfrutar desde las redes sociales: historias sobre el partido de Almirante Brown, relatos para disfrutar en familia, clases de bombo legüero, números musicales y actividades infantiles.

La fecha aniversario del distrito es el 30 de septiembre y su nombre se debe a Guillermo Brown, primer almirante de la flota argentina y Padre de la Patria en el Mar.

Organiza: Municipalidad de Almirante Brown.
Acceso: Gratuito, sin inscripción previa.
Plataforma: Transmisión vía www.facebook.com/InstitutoDeLasCulturasBrown/

BERISSO
43º Fiesta Provincial del Inmigrante

Fecha y hora: Del 4 al 27 de septiembre. Cronograma completo en www.facebook.com/AEEBerisso

Descripción: Berisso propone recorrer las costumbres e historia de los inmigrantes que llegaron a nuestro país a fines del siglo XIX.

En esta edición especial, la celebración llegará a distintas partes del mundo a través de las redes sociales.

Los festejos comienzan el 4 de septiembre, Día Nacional del Inmigrante, y continuarán durante todo el mes con concursos, festivales, sorteos y venta de comidas típicas.

Organiza: Asociación de Entidades Extranjeras de Berisso y la Municipalidad de Berisso.
Acceso: Gratuito, sin inscripción previa.
Plataforma: www.instagram.com/fiestaprovincialdelinmigrante/
twitter.com/fpinmigrante
www.facebook.com/AEEBerisso

SAN PEDRO
Fiesta patronal católica de Nuestra Señora del Socorro

Fecha y hora: Del jueves 3 al martes 8 de septiembre. Consultar cronograma completo en www.facebook.com/nuestrasenoradelsocorro.sanpedro.

Descripción: La celebración invita a participar de los actos litúrgicos virtuales que se llevarán a cabo en la parroquia católica Nuestra Señora del Socorro de la ciudad sampedrina.

La virgen católica fue traída de Bolivia en 1760 y declarada patrona de la ciudad en el año 1763. La institución que lleva su nombre reproduce el modelo de la basílica de Novara, Italia.

Organiza: Parroquia Nuestra Señora del Socorro con el apoyo de la Municipalidad de San Pedro.

Acceso: Gratuito, sin inscripción previa.
Plataforma: Transimisión vía www.facebook.com/nuestrasenoradelsocorro.sanpedro

DOLORES
XXI Fiesta de las Colectividades

Fecha y hora: Viernes 4 de septiembre desde las 14:00.

Descripción: Este año Dolores homenajea a los inmigrantes en un evento virtual con representantes de fiestas vecinas, ballets de colectividades y soberanas de ediciones anteriores de la “Fiesta de las colectividades”, entre otros atractivos.

Organiza: Comisión Organizadora Fiesta de las Colectividades con el apoyo de la Municipalidad de Dolores.

Acceso: Gratuito, sin inscripción previa.
Plataforma: www.instagram.com/fiestadelascolectividades2/
www.facebook.com/fiestadelascolectividadesdolores

GENERAL MADARIAGA
Festival de coplas madariaguenses

Fecha y hora: Sábado 5 y domingo 6 de septiembre a las 21:00 y a las 20:00 respectivamente.

Descripción: El festival virtual de coplas convoca a una noche donde la poesía musicalizada de Madariaga será la protagonista con un caudal infinito de fantasías y vivencias que, al hacerse versos, pasan a ser nuevos documentos de la historia lugareña.

Además se seleccionarán seis canciones que llegarán al escenario mayor “Argentino Luna” de la Fiesta Nacional del Gaucho, que se realizará en diciembre.

Organiza: Asociación de la Fiesta Nacional del Gaucho con el apoyo de la Municipalidad de General Madariaga.
Acceso: Gratuito, sin inscripción previa.
Plataforma: Transmisión vía www.facebook.com/Fiestadelgauchomadariaga

VISITAS GUIADAS VIRTUALES

GENERAL ALVARADO (Miramar)
Avistaje fauna marina

Fecha y hora: Viernes 4 de septiembre a las 15:00.
Descripción: La experiencia permite observar a la ballena franca austral en las costas de la ciudad, punto intermedio en la ruta de migración de estos cetáceos entre la Península Valdés en la provincia de Chubut y Santa Catarina en Brasil. La ballena franca austral fue declarada Monumento Natural Nacional en 1984.

Organiza: Fundación Cethus de Miramar con el apoyo de la Municipalidad de General Alvarado.

Acceso: Gratuito, sin inscripción previa.
Plataforma:Transmisión en vivo www.facebook.com/MiramarARG

FERIAS Y EXPOSICIONES

GENERAL BELGRANO
Camino a la 30° Exposición de la Producción Total

Fecha y horario: Sábado 5 y domingo 6 de septiembre de 11:00 a 20:00.
Descripción: La feria rural celebra sus 30 años con exposiciones fotográficas, expo granja, artistas, sorteos y juegos. La muestra nace en el año 1991 y tiene como objetivo promover las potencialidades de la región.


Organiza: Asociación de Centros Educativos de Producción Total con el apoyo de la Municipalidad de General Belgrano.
Acceso: Gratuita, sin inscripción previa.
Plataforma: Transmisión vía www.facebook.com/cept.lacolonia.9
www.instagram.com/ceptlacolonia/

Podés encontrar el calendario completo de eventos y actividades en nuestra página web: https://buenosaires.tur.ar/eventos

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Sociedad Turismo

Muestras fotográficas virtuales en adhesión a la Fiesta Provincial del Inmigrante

En adhesión a la 43º Fiesta Provincial del Inmigrante, por iniciativa de la profesora Mariel Paganini de la Dirección de Cultura y del Taller de Fotografía e Identidad, a cargo de Viviana Orozco e Indalecio Guasco, se ofrecerán dos jornadas de galerías fotográficas virtuales: una el viernes 4 de septiembre “Día Nacional del Inmigrante” y la otra el viernes 11 a través de las redes sociales de la Dirección de Cultura, en Facebook Cultura Berisso y en Instagram @berissocultura.

Ambas muestras buscan recrear a través del tiempo, la llegada de los inmigrantes a nuestra ciudad desde distintas latitudes buscando un nuevo hogar, arribando a Berisso llevando consigo tan solo una valija cargada de esperanzas más que de posesiones, muchos asentándose en la Calle Nueva York donde se fueron amalgamando idiomas, costumbres, sabores y tradiciones. Hoy esas raíces, esas expresiones se mantienen vigentes en la Fiesta Provincial del Inmigrante, en la representación de cada colectividad, y que con el correr de los años le valió a nuestra ciudad la denominación de “Capital Provincial del Inmigrante”.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales Provincia Buenos Aires Sociedad Turismo

Se ahorraron la carpa: La virtual edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante

La Municipalidad de Berisso en conjunto con la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE) informa que la 43° edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante en Berisso, se realizará de manera virtual, del viernes 4 al domingo 27 de septiembre, llevando la música, la danza, las historias y las comidas típicas a los hogares a través de las redes sociales. Esta decisión se toma en el marco del contexto de pandemia, y el aislamiento social y preventivo.

Las redes donde podrá disfrutarse de esta nueva modalidad de celebración de la tradicional Fiesta berissense que da cuenta de la historia y conformación multicultural de la ciudad, podrá seguirse en Facebook como Fiesta Provincial del Inmigrante; en twitter @FPInmigrante; en Instagram @fiestaprovincialdelinmigrante y el canal de YouTube Fiesta Provincial del Inmigrante Berisso.

La Fiesta que es organizada por la AEE y auspiciada por la Municipalidad de Berisso, dará inicio, como cada año, el viernes 4 de septiembre, Día del Inmigrante; donde a partir de las 18:00 horas se efectuará la apertura de la edición 43° a través de Facebook.

La propuesta continúa con la Posta del Inmigrante y el encendido de la lámpara votiva el sábado 5 a las 15:00 horas con transmisión en vivo a través de Facebook e Instagram; el domingo 6, se realizará el homenaje a inmigrantes desde las 18:00 horas y podrá verse mediante Facebook.

Las jornadas de festivales de las Colectividades ofreciendo sus trajes, música y danzas típicas, iniciarán el jueves 10 y continuarán el viernes 10 y sábado 11 desde las 19:00 horas. Se presentarán 12 colectividades por día con una presentación de 10 minutos cada una, el cierre a cargo de algún número artístico (a confirmar).

El domingo 13 llega uno de los momentos más emotivos de la Fiesta: el arribo simbólico de inmigrantes al Puerto local que podrá disfrutarse desde las 15:00 horas.

Las colectividades continuarán ofreciendo sus danzas típicas en los festivales, los días jueves 17, viernes 18, sábado 19, domingo 20, jueves 24 y viernes 25 desde las 19:00 horas a través de las redes sociales especificadas.

El último fin de semana de la Fiesta Provincial del Inmigrante será el sábado 26 y domingo 27 con la siguiente propuesta: sábado 26, desde las 15:00 horas Festival de Colectividades, que tendrá una duración de dos horas; a las 20:00 horas Elección de la embajadora y presentación del Ballet Interconectividades y el domingo 27 será el cierre a partir de las 15:00 horas.

Cabe mencionar que también los asistentes virtuales a las Fiesta podrán disfrutar de los “Sabores del mundo” porque se efectuará la venta de comidas típicas con modalidad de delivery o entregas en puntos de encuentros. Además, durante la celebración virtual, se realizarán sorteos que serán difundidos oportunamente.

Categorías
3° Sección Berisso Colectividades Institucionales Política Sociedad

Homenaje a las víctimas de la explosión en el Puerto de Beirut

La comunidad del Hogar Árabe Argentino de Berisso, realizó un sencillo acto frente al Monumento a los Inmigrantes emplazado en el Parque Cívico de la ciudad, para homenajear y recordar a las víctimas de la explosión ocurrida el 4 de agosto pasado en el Puerto de Beirut, capital libanesa.

Del acto participaron, en representación del intendente Fabián Cagliadi, la secretaria de Gobierno, Aldana Iovanovich y el subsecretario de Relaciones con la Comunidad, Aníbal Fernández; en tanto que por el Hogar Árabe Argentino, asistieron el presidente y vicepresidente de la institución, Román Nadeff y Julio Mustafá respectivamente; y la representante cultural Gianna Rosciolesi Hassan Salim.

Sobre este hecho la secretaria de Gobierno, Aldana Iovanovich señaló que las autoridades del Hogar Árabe elevaron una solicitud al Intendente Fabián Cagliardi para poder concretar este sencillo acto en el Parque Cívico: “Con los protocolos establecidos de cuidado y distanciamiento social, el intendente no dudó en autorizarlos para realizar este acto en el Monumento a los inmigrantes y colocar una ofrenda para recordar a las víctimas de la explosión ocurrida en el puerto de Beirut. Estas expresiones tienen que ver con la conformación de Berisso, una ciudad pluricultural donde rige la tolerancia, la paz y el respeto. Hoy queremos acompañar a la comunidad árabe local y desde nuestro humilde lugar, enviarles mucha fuerza a los familiares de las víctimas, en un contexto atravesado por la pandemia”.

Por su parte, el presidente del Hogar Árabe, Román Nadeff indicó: “Estamos dando esta ofrenda en homenaje a los caídos en Beirut. Fue una tragedia muy dolorosa. Todo el Hogar Árabe y nuestra comisión directiva estamos consternados por lo ocurrido y quisimos hacer este acto para que se sepa que acompañamos el dolor de nuestros hermanos libaneses”. Y recordó: “Los inmigrantes que vinieron a esta tierra encontraron la paz, esa paz que no tenían allá, con mucho sacrificio forjaron un porvenir y nos dejaron a nosotros raíces. Por esas raíces estamos hoy acá, porque nos sentimos como hermanos”.

Finalizando, la representante cultural de Países Árabes, Gianna Rosciolesi Hassan Salim comentó el trabajo que llevan adelante los jóvenes de la Juventud Libanesa de Berisso y La Plata: “Desde el principio estamos informando a la comunidad sobre lo ocurrido y estamos generando distintas propuestas para poder colaborar con dinero y también viendo la posibilidad de enviar voluntarios. Quienes deseen colaborar pueden hacerlo a través de nuestras redes sociales del Hogar Árabe Argentino de Berisso y JUCAL Berisso- La Plata”.

La tragedia ocurrida en el puerto de Beirut el 4 de agosto de 2020, fue producto de la explosión de 2700 toneladas de nitrato de amonio que estaban en una bodega y que, además de afectar las instalaciones del Puerto, impactó en las inmediaciones dejando un saldo de alrededor de 220 muertos, más de 7000 heridos y cientos de desaparecidos.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales

“Nemunas” festejó su 111° aniversario con trasmisión especial y delivery de virtiniai

La Sociedad Cultural Lituana “Nemunas” de Berisso celebró el 111° aniversario con varias propuestas innovadoras en un año atípico, donde aún rige en la región el aislamiento social, preventivo y obligatorio.

Los festejos comenzaron en horas del mediodía con delivery de comidas típicas. En esta oportunidad, fueron virtiniai como plato principal (también conocidos por otras Colectividades como varenikes) y como postre, tarta con frutos rojos. De esta forma, muchas familias pudieron brindar en sus casas, conmemorando la fecha fundacional de la institución y degustando platos típicos, siendo la propuesta todo un éxito.

En horas de la tarde, fue el momento de la transmisión especial, donde en el transcurso de una hora, se pudieron compartir numerosos saludos que fueron enviados durante la semana. Para apreciar el video acceder al siguiente link: https://www.facebook.com/watch/live/?v=612290106380671


También se pudieron disfrutar momentos musicales, como la presentación de Denise Braziunas de Nemunas, junto a Soledad Baniles perteneciente a la institución “Laisva Lietuva” de Tandil, quienes interpretaron una pieza con los instrumentos tradicionales denominados kankles ir birbynes. Asimismo tuvieron su participación los jóvenes, en la voz de Renata Celentano y en guitarra Salvador Pecelis, proyecto musical denominado “Kurdika” de la Sociedad “Nemunas”.

En otro pasaje su pudo disfrutar de una de las tantas actividades realizadas por el Conjunto Infantil “Skaidra”, con la canción “Papá se fue al bosque”. Grupo a cargo de Zoe Grilauskas, Amparo Cabrera Dulke, Mailen Machado y Adriana Nerea Cobbio Samolis. Los asistentes al Curso de Idioma lituano, bajo la coordinación de Marianela Siperka y Malena Tanevitch Braziunas, también dejaron su saludo, a través del poema llamado la “Leyenda del Nemunas”.

En este marco se efectuó un homenaje a Alfonso Markus, histórico dirigente de la Colectividad, que falleció recientemente y se compartieron dos danzas interpretadas por el Conjunto Juvenil “Nemunas”, dirigido por Nicolás Cabrera Dulke.

Entre los saludos, se destacaron el enviado por los ministros de Relaciones Exteriores y de Deporte, Ciencia y Educación, Linas Linkevicius y Algirdas Monkevicius, respectivamente; de la presidenta de la Colectividad Lituana Mundial, Dalia Henke; desde el Fondo Lituano de Chicago en Estados Unidos. También se hicieron eco de los festejos, el popular cantante, Andrius Mamontovas, y el piloto automovilístico, Benediktas Vanagas.

Entre los distintos saludos, también se encuentran de los ensambles más importantes de Lituania, “Nemunas” de Kaunas, “Vingis” y “Vilniaus Universiteto ansamblis”, ambos de Vilnius; y los Conjuntos “Kalnapuse” de Nida y “Grandinele” de Panavezys; las Sociedades Lituanas hicieron llegar sus saludos, “Mindaugas” de Berisso, “Lituanos Unidos en la Argentina” de Lanús Oeste, “Centro Lituano” de CABA; “Laisva Lietuva” de Tandil, Comunidad Lituana de Córdoba y de la Parroquia Lituana de Avellaneda “Madre de la Misericordia”.

Las Colectividades de Berisso también fueron parte de la salutaciones, la Colectividad Española, Griega, Belarusa, AMIA La Plata, Irlandesa, Peruana, Países Árabes, Búlgara, y el intendente Municipal, Fabián Cagliardi. Muchos de los practicantes que pasaron por la Sociedad enviaron sus saludos; docentes de la Facultad de Filología de la Universidad de Vilnius; profesores y alumnos de la Escuela Lyzdeika de Radviliskis y del Colegio Secundario de la Universidad de Ciencias Médicas de Kaunas.

La transmisión especial, iniciativa de la Comisión Directiva de la entidad, fue conducida por Malena Tanevitch Braziunas y Juan Ignacio Fourment Kalvelis; en producción y cámaras, Adriana Nerea Cobbio Samolis y Nicolás Cabrera Dulke, con la colaboración de Denise Braziunas y Mauro Goga.

Para culminar, el presidente de la Sociedad, Alfredo Dulke, saludó a todos los que se sumaron virtualmente a la propuesta y realizó un importante anuncio: en diciembre de 2021, se llevará a cabo en Berisso un “Festival de Danzas Lituanas”, al conmemorarse el 50 aniversario del Conjunto Nemunas. En la oportunidad, participarán una gran cantidad de conjuntos lituanos de Argentina y del exterior.