Categorías
Ciencias - Tecnologías Destacadas Institucionales La Plata Salud Sociedad Universitarias

La UNLP digitaliza la tesis de René Favaloro y la pone al alcance de todos

Fue hallada por las autoridades de la facultad de Medicina. Un documento inédito escrito en 1949, ahora disponible en la web bajo la modalidad de acceso abierto

Tras permanecer oculto durante 70 años en un antiguo fichero de la Facultad de Ciencias Médicas, uno de los documentos académicos más valiosos de la historia de la Universidad Nacional de La Plata sale a la luz y desde hoy puede ser consultado en internet desde cualquier rincón del planeta. “Ileo -Síntesis diagnóstica”-, la tesis de doctorado del Doctor René Favaloro, fue digitalizada por el Servicio de Difusión de la Creación Intelectual de la UNLP (SeDiCI) y ya está disponible en ese repositorio bajo el formato de acceso abierto.

Esta joya documental de enorme valor histórico permaneció a la sombra por más de medio siglo. Escrita en el año 1949, la tesis de graduación de Favaloro fue hallada por las actuales autoridades de la Facultad a mediados de 2018, apenas semanas después de asumir su gestión al frente de la unidad Académica. Fueron casi 70 años de espera.

A partir de aquel hallazgo, comenzó a tomar forma la idea de compartir con el mundo entero el contenido del ese documento de 100 páginas, escritas a máquina, por quien se transformó en uno de los máximos cardiocirujanos de nuestro país y del mundo. La iniciativa, impulsada por el decano de Medicina, Juan Ángel Basualdo, y la vicedecana, Marita Marini, terminó de plasmarse a partir de un acuerdo la titular de la Fundación Favaloro, Liliana Favaloro, y la responsable del repositorio institucional de la UNLP, Marisa De Giusti.

Tapa de la tesis de René Favaloro, FCM/UNLP

Desde hoy, este verdadero tesoro de la historia de la medicina puede ser consultado a través de internet por usuarios de cualquier rincón del planeta en el sitio web del SeDiCI: http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/74876. De este modo, la UNLP profundiza su política de acceso abierto, poniendo a disposición en forma gratuita – sin restricciones ni requerimientos de registro, suscripción o pago- un material inédito y hasta hoy desconocido.

La tesis fue presentada en 1949 y dirigida por otra eminencia de la cirugía argentina, el Doctor Federico Christmann. En el proceso de digitalización -explicaron desde el SeDiCI- se respetó el formato original (mecanografiado a máquina) y se le realizaron los correspondientes procesos tanto para su perfecta legibilidad por cualquier sistema como para su preservación digital a largo plazo.

Un dato curioso -y quizás para muchos, extraño-: la tesis de doctorado de Favaloro nada tiene que ver con la cardiología. Es que su objeto de estudio, el ileo, se encuentra muy lejos -al menos en términos médicos- del corazón, pues se trata de una patología que afecta al intestino, y que es normalmente conocido como abdomen agudo.

Allí, con riguroso detalle y un estilo narrativo apasionado y marcado a fuego por la vocación, René Favaloro describe y da cuenta de sus estudios como practicante menor y mayor en las salas de guardia del Policlínico San Martín. “Siempre, desde nuestras primeras armas como estudiantes de Semiología nos apasionó el abdomen con sus secretos. Quizá porque nos resultó más difícil. Auscultar tal o cual ruido pulmonar, aquel o este soplo cardíaco, después de una buena explicación, de un razonamiento lógico, no ofrecía dificultades. Pero palpar un abdomen y encontrar, por ejemplo, un bazo del cual escuchábamos decir tantas cosas, o una fosa ilíaca derecha que había expresar a una mano tantas maravillas, nos sorprendía. Nuestra mano, torpe, apenas si encontraba dolor o tumor”. Así comienza, a modo de introducción, la tesis de Favaloro.

El documento, en sus primeras páginas, lleva las huellas de esa conducta sencilla y humilde que rigió su vida y su profesión, y que luego se transformó ejemplo para millones de argentinos. Son apenas dos breves dedicatorias: “A mis padres, a quienes debo todo este presente tan lleno de hermosas inquietudes”. “A la memoria de mi abuela, Césarea R. de Raffaelli, con quien aprendí a amar hasta una pobre rama seca”.

Categorías
Berisso Ciencias - Tecnologías Cultura Universitarias

Berisso y la UNLP rubricaron convenio para digitalizar bibioteca de Casa de Cultura

El intendente de Berisso Jorge Nedela, firmó un convenio con el presidente de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), Raúl Perdomo con el fin de avanzar en acciones que permitan disponer en un soporte digital las obras literarias de autores berissenses como así también diversos documentos que dan cuenta de la historia de la ciudad y su conformación mediante la llegada de inmigrantes.

De la rúbrica, que tuvo lugar en la presidencia del Rectorado, en Avenida 7 entre 47 y 48 de La Plata, participó el director de Cultura municipal Juan Carlos Herrero, la bibliotecaria de Casa de Cultura Mirta Padrón Morales y la directora del Proyecto de Enlace de Bibliotecas (PrEBi) y del Proyecto Servicio de Difusión de la Creación Intelectual (SeDICI), dependiente del área de Programas Estratégicos de la UNLP, Marisa De Giusti.

Respecto del contrato y teniendo en cuenta que el público en su mayoría consulta material a través de internet, el titular de la UNLP, Raúl Perdomo indicó: “A través de este convenio, se busca garantizar una mayor visibilidad del material que posee la Dirección de Cultura y su biblioteca, permitiendo que por medio del repositorio de nuestra Casa de Altos Estudios sea visitado por miles de personas”. “Este, es nuestro aporte a la cultura y conocimiento de Berisso”.

En tanto, el intendente Jorge Nedela destacó el proyecto y la cercanía de la Universidad con la ciudad: “Berisso cuenta con una gran cantidad de escritores cuyas obras recuperan la historia de la ciudad, recrean la llegada de los inmigrantes a través de cuentos, poesías y relatos, por lo cual contar con estas obras digitalizadas y que sean de acceso libre, es un importante aporte cultural”.

Por su parte, la directora del área de Programas Estratégicos de la UNLP Marisa De Giusti, explicó que “el trabajo consistió en un primer relevamiento de los materiales disponibles en la dirección de Cultura y en la biblioteca, más otros artículos que se recopilarán. Luego cuando esas obras, que llegan por tandas, estén en condiciones para incorporarse al repositorio, se realizará la catalogación del material, para posteriormente hacerlo público y los interesados puedan acceder a esos escritos sin siquiera registrarse en el soporte digital”.

Cabe agregar que el comienzo efectivo se concretará en marzo de 2017 en función del estado físico de los materiales. Algunos documentos son fotografías o cartas cuyo proceso de digitalización puede tomar más tiempo, sobre todo si ese material requiere un paso previo especial de restauración.

“La idea central de digitalizar las obras de la nómina de escritores berissenses es que los usuarios puedan leerlas, difundirlas y compartirlas”, concluyó De Giusti.

Cabe mencionar que previo a la rúbrica del convenio, las autoridades repasaron cada una de las acciones que la Universidad desarrolla en Berisso, destacando el albergue universitario que beca de forma completa, alrededor de 150 chicos, y el Centro de Carreras de Salud que funciona en el edificio del Ex Sanatorio de la Carne en calle 12 y 161, y que en el corriente año contó con 1500 inscriptos.