Categorías
Berisso Colectividades Cultura Destacadas Provincia Turismo

Con el Desfile de Colectividades culminó la Fiesta Provincial del Inmigrante

Luego de que la noche del sábado se realice la elección de la Embajadora Provincial del Inmigrante, se llevó a cabo al tradicional Desfile de Colectividades sobre la Avenida Montevideo este domingo por la tarde.

Con un importante marco de público que acompañó las ocho cuadras dispuestas para el paso de los representantes de las entidades extranjeras, las primeras actividades oficiales se desarrollaron en el palco de autoridades montado a la altura de Avenida Montevideo y calle 11.

El programa protocolar estuvo encabezado por el intendente de Berisso, Jorge Nedela, junto a la presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras, Marianela Bettencourt.

Para dar comienzo a la tarde se compartió la entonación del Himno Nacional Argentino en la voz de la soprano Gabriela Bulich junto a la Banda del Regimiento N° 7, que desde hora temprana estuvo presente en el lugar interpretando distintas marchas. Posteriormente se cantó el Himno de la Ciudad de Berisso. Carlos Penesi, y los integrantes del Taller de Lenguaje de Señas «Mis manos hablan así» acompañaron la interpretación.

Marianela Bettencourt, presidenta de la AEE, agradeció a los presentes por acompañarlos durante el transcurso de toda la Fiesta, “una celebración que fue hecha con todo el amor del mundo”.
Así mismo, destacó “el trabajo de cada colectividad y el esfuerzo puesto para que todo se desarrolle de la mejor manera”.

Por su parte el intendente Jorge Nedela dirigiéndose a la concurrencia expresó: “Como hace 42 años nos reunimos todos los que pertenecemos a este querido pueblo para homenajear a esta tierra, para hacerla más grande aún”. “Desde Juan y Luis Berisso, que llegaron con el sueño del trabajo y a partir de allí comenzó la historia, en 1871”.

“A lo largo de los años empezaron a llegar hombres y mujeres que provenían de distintos lugares del mundo”, sostuvo Nedela, quien agregó: “el dolor más grande es el desarraigo y peor aun si es producto de la guerra, del hambre, la persecución, momentos difíciles de dejar las tierras de los padres para ir a un lugar, con idioma y cultura desconocida”. “Llegaron a Argentina y a Berisso, ese rincón que recibió a tantos hombres y mujeres que vinieron a hacer un nuevo proyecto de vida, no dejando atrás lo vivido, sino resignificándolo”.

Seguidamente, hizo referencia a las corrientes inmigratorias provenientes de países de América Látina. “Mas tarde llegaron las nuevas hordas inmigratorias, de nuestros hermanos latinoamericanos, y hoy por primera vez, nuestra Embajadora Cultural representa a la República del Perú que respetamos desde hace tanto tiempo, siendo uno de los pueblos que acompañó a la Argentina en la Guerra de Malvinas”.

Aludiendo a la letra del Himno a Berisso, el Jefe Comunal indicó: “Somos todos hermanos sin importar el origen”, todos llegaron a estas tierras a poner lo mejor de su historia para hacer grande a esta Patria”.

Autoridades presentes

Acompañaron en el lugar el jefe de Gabinete, Manuel Simonetti; los secretarios comunales de Gobierno, Claudio Topich; de Promoción Social, Manuela Chueco; de Obras y Servicios Públicos, Raúl Murgia; de Salud, Alberto Augstaitis; de Producción, Pablo Swar; de Privada Leandro Nedela; el director municipal de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Fourment Kalvelis; el presidente del Concejo Deliberante; Matías Nanni; subsecretarios, directores y coordinadores; concejales; consejeros escolares, entre otras autoridades y representantes de instituciones.

Desfile de Colectividades

Como es habitual, el intendente Jorge Nedela dio el permiso oficial de comienzo de Desfile a los representantes del Fortín Gaucho Berissense.

En el inicio pasaron las columnas de la Sociedad de Bomberos Voluntarios y de instituciones locales.

Detrás de ellos y abriendo el camino de las colectividades lo hicieron la Embajadora Provincial del Inmigrante Kiara Jahaira Alejandra Cadena Núñez de la Colectividad Peruana, acompañada por la Primera y Segunda Vice Embajadora Melina Cernuschi de la Colectividad Italiana y Gianna Rosciolesi Hassan Salim de la Colectividad Árabe, respectivamente.

Posteriormente se cumplió el orden de desfile que en esta ocasión contó con el paso de las colectividades Ucraniana, Belarusa, Alemana, Búlgara, Francesa, Italiana, Española,

Países Árabes, Uruguaya, Lituana, Caboverdeana, Colombiana, Mexicana, Portuguesa, Armenia, Yugoslava, Polaca, Griega, Israelita, Croata, Irlandesa, Peruana, Eslovaca, Eslovena y Albanesa.
El cierre mostró a los integrantes de Centros Tradicionalistas.

Apoyo desde el Municipio

La realización de la Fiesta Provincial del Inmigrante organizada por la Asociación de Entidades Extranjeras, contó con el aporte fundamental y necesario del Municipio de Berisso, quien entre otras participaciones se hizo cargo de la contratación de la Carpa en la que se desarrollaron los Festivales y aportó la pantalla led sobre el escenario.

Junto a ello puso a disposición el trabajo de diversas dependencias Municipales como los de las Secretarías de Obras y Servicios Públicos, Salud, Gobierno y Privada con áreas como Servicios Públicos, Obras Públicas, Electromecánica, Control Urbano, Seguridad Vial, Defensa Civil, SAME, Sistemas y Comunicaciones Institucionales, entre otras.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Destacadas Provincia Turismo

La Embajadora Provincial del Inmigrante es Kiara Jahaira Alejandra Cadena Núñez de la Colectividad Peruana

La 42º Fiesta Provincial del Inmigrante vivió una de sus noches más esperadas con la elección desde este año de la Embajadora Provincial del Inmigrante, honor que quedó en manos de Kiara Jahaira Alejandra Cadena Núñez de la Colectividad Peruana.

El jurado designó como Primera Vice Embajadora a Melina Cernuschi de la Colectividad Italiana y como Segunda a Gianna Rosciolesi Hassan Salim de la entidad Árabe. Mientras tanto las mismas jóvenes eligieron como Mejor Compañera a Melina Mygdalis de la Colectividad Griega.

Elección de Embajadora

Alrededor de las 21:00 horas las postulantes a Embajadora hicieron su primera pasada vistiendo trajes típicos junto a sus compañeros de baile. Banderas, pancartas, remeras y otros distintivos que se utilizaron para apoyo de las candidatas, le dieron un marco especial al lugar que se mostró colmado y a puro grito por parte de cada parcialidad.

Los conductores Gerardo Tissone y Luisina Delicostas leyeron las descripciones de las indumentarias lucidas en este tramo inicial de la noche. Una vez finalizada la primera pasada, se reconocó a la inmigrante armenia, María Kotagian.

Mientras las jóvenes se preparaban para volver ante el público, el ballet Intercolectividades, volvió a ofrecer su espectáculo de danzas de distintos países, en una formación integrada por bailarines y bailarinas de distintos conjuntos.

Tras ese gran momento las Representantes Culturales de las distintas Colectividades volvieron a presentarse ante el público con otra indumentaria típica del país que representan, las que también fueron acompañadas por sus descripciones. En ese momento brindaron palabras a los presentes que en general estuvieron enfocadas a las raíces de sus familias.

Luego arribó el turno de los bailes, espacio en el que cada una de las parejas se lució, brindando un espectáculo más que destacado.

Llegó así el momento de conocer el veredicto del jurado que en esta oportunidad estuvo integrado por:

Silvana Ridner, periodista, diplomada y defensora de las DDHH y Desarrollo Social y Promotora de la Paz.

María Cecilia Parada, docente y Gestora Cultural.

María Rosa Jurado, Bachiller en Letras, Museóloga, Master en Cultura Argentina.

Viktor Filimonov, estudió danzas en la Academia Vaganova de la ciudad de Perm, Rusia.

María Eugenia Peltzer, Licenciada en Antropología, Posgrado Gestión del Patrimonio Cultural Inmaterial, Profesora de Danzas Tradicionales y licenciada en Folklore.

Con la expectativa de cada año se esperó con ansias el resultado de la elección que determinó a las nuevas representantes de la Capital Provincial del Inmigrante.

El intendente Jorge Nedela y la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras, Marianela Bettencourt; acompañaron la entrega de los atributos y obsequios, junto a las salientes Reina Provincial del Inmigrante Julinda Ibraj, la primera y segunda Princesa, Celeste Clarembaux Di Pietro y Constanza Santángelo Rubaite.

Representantes Culturales 2019-2020

Las Representantes Culturales Juveniles de cada una de las colectividades son este año: Magalí Sproviero Bufi (Albanesa); Andrea Araceli Sosa Brito (Alemana); Gianna Rosciolesi Hassan Salim (Países Árabes); Camila Sofía Torossian (Armenia); Judith Micaela Zorzoli Jacznik (Belarusa); Ailén Busoni Paz Petcoff (Búlgara); Laura Sosa Monteiro (Caboverdeana); Camila Baban (Croata); Patricia Abigail González Paulik (Eslovaca); Julieta Aldana Peña Vispo (española); Melina Mygdalis (Griega); Micaela Fernández Sinnott (Irlandesa); Melina Cernuschi (Italiana); Milagros Gecas (Lituana, ausente por razones particulares); Kiara Jahaira Alejandra Cadena Núñez (Peruana); Melina Estefanía Floch Dabrowski (Polaca); Milagros Díaz Abramo (Portuguesa); Gisella Ricabarra Petryczka (Ucraniana); Tiziana Yael García (Uruguaya); Carla Maidana Rodoslovich (Yugoslava).

Jornada de sábado

Las actividades de este día comenzaron con la apertura del patio de comidas típicas en la Carpa montada en el Parque Cívico (Avenida Montevideo y 11) y luego con la presentación de los cuerpos de baile de las colectividades Búlgara, Alemana, Española, Irlandesa, Eslovaca, Países Árabes, Lituana, Yugoslava, Uruguaya, Belarusa, Portuguesa, Italiana, Armenia, Croata, Griega, Ucraniana, Polaca y Peruana. Mientras tanto sobre el Parque Cívico se instaló la Feria de Artesanos y otros puestos de comidas.

Puesto de Migraciones Museo Itinerante de la Inmigración

Durante todo este fin de semana, desde el mediodía, está presente en el Parque Cívico de Montevideo entre 10 y 11, el Museo Itinerante de los Inmigrantes, espacio que funciona en la Dirección Nacional de Migraciones, dependiente del Ministerio del Interior.

En tal ocasión, los visitantes podrán recorrer la muestra de carácter histórico- institucional que recopila distintos aspectos de la historia de la inmigración en la Argentina. Además, el museo simboliza una parte importante de la historia de los argentinos con la llegada de los inmigrantes, una muestra en imágenes con una base de datos que contiene información de todos los que llegaron a nuestro país.
También funcionará el puesto para efectuar consultas sobre ascendencias inmigrantes.

Actividades del domingo 13

El domingo 13 la Carpa también abrirá sus puertas al mediodía esperando que a las 15:00 horas de comienzo el Desfile de cierre sobre la Avenida Montevideo, reviviendo otros de los especiales momento de la festividad local, cuando cada una de las colectividades pase mostrando sus trajes típicos, música y otros elementos de cada cultura.

Terminada esta actividad, se volverán a presentar en el escenario los últimos conjuntos de las colectividades:

12:00 horas: Stands de comidas típicas (Carpa de los Inmigrantes).
15:00 horas: Desfile Clausura de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante (Av. Montevideo).
Desde las 18:00 horas presentaciones de:
18:00: Banda Invitada: Totem Garage
18:30: Colectividad Portuguesa
18:45: Colectividad Yugoslava
19:00: Colectividad Israelita
19:30: Colectividad Armenia
20:00: Colectividad Caboverdeana
20:15: Colectividad Albanesa
20:30: Colectividad Países Árabes
20:45: Colectividad Ucraniana
21:00: Colectividad Croata
21:15: Colectividad Lituana
21:30: Colectividad Belarusa
22:00: Colectividad Alemana
22:15: Colectividad Italiana
22:30: Colectividad Eslovaca
22:45: Colectividad Griega
23:00: Colectividad Búlgara
23:15: Banda Invitada: Gira Cumbia

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Provincia Turismo

Miércoles 4 de septiembre: Comienza la 42° edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante en Berisso

La ciudad, se prepara para vivir la edición 42° de la Fiesta Provincial del Inmigrante, festividad que da cuenta de la historia de nuestro pueblo y la gran variedad de culturas que se encuentran presentes en cada rincón de esta tierra a la que llegaron hombres y mujeres de distintos países para forjar su tradición de trabajo y establecer sus familias.

En este sentido, la celebración se iniciará el próximo miércoles 4 de septiembre a las 18:30 horas con la Celebración Litúrgica en la Parroquia María Auxiliadora (calle 10 entre 166 y Avenida Montevideo) y a continuación de efectuará la tradicional entrega de Diplomas a Inmigrantes y ascendientes en la Colectividad Italiana (Avenida Montevideo N°841).

Por otra parte, el sábado 7 de septiembre a las 20:00 horas se llevará adelante una Peña Folclórica en las instalaciones de Nuestra Señora de Loreto (calle 146 y 11) y el domingo 8 a las 15:00 horas se realizará la Posta del Inmigrante en la Colectividad Griega Helénica y Platón (calle 8 N°4202).

Cronograma de las próximas actividades

Sábado 14 de septiembre:
20:00 horas: Presentación de Representantes Culturales Juveniles en el Teatro Municipal Cine Victoria. (Avenida Montevideo entre 12 y 13).

Domingo 15 de septiembre:
9:00 horas: Maratón del Inmigrante (largada Avenida Montevideo y 11).
15:30 horas: Desembarco Simbólico de Inmigrantes “Dora Rapi” (Puerto La Plata, Av. Montevideo y calle 2). Patio de comidas y espectáculos.

Sábado 21 de septiembre:
9:00 horas: Regata del Inmigrante (Club Náutico Ciudad de Berisso, Av. Génova N°5003).

Domingo 22 de septiembre:
15:00 horas: Presentación de Representantes Culturales Infantiles (Colectividad Griega Helénica y Platón, calle 8 N°4202).

Viernes 27 de septiembre:
20:00 horas: Noche de Folklore y Tango, Stands de comidas típicas (Carpa del inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 28 de septiembre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Domingo 29 de septiembre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Viernes 4 de octubre:
20:00 horas: Noche de Folklore y Tango, Stands de comidas típicas (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 5 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Domingo 6 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades.
16:00 horas: Coronación de Embajadoras Culturales Infantiles (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 12 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades.
20:00 horas: Elección de la 42° Embajadora Cultural Provincial de los Inmigrantes (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11)

Domingo 13 de octubre:
12:00 horas: Stands de comidas típicas (Carpa de los Inmigrantes).
15:00 horas: Desfile Clausura de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante (Av. Montevideo).
18:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Categorías
Berisso Colectividades

La Sociedad Italiana presentó a su Representante Infantil

El domingo 25, la Sociedad Italiana de Berisso realizó un almuerzo en su sede social de Avenida Montevideo entre 10 y 11, con el fin de presentar a su Representante Cultural Infantil. La elegida fue Araceli Torrado Marini, quien representará a la Colectividad Italiana en la próxima 42º Fiesta Provincial del Inmigrante.

Del evento, que estuvo encabezado por su presidente Daniel Gasparetti, también actuó el conjunto infantil Piccolini.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Destacadas Provincia Turismo

Cronograma de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante

La Municipalidad de Berisso comunica el programa de actividades de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante que adelantó la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), las que darán comienzo el miércoles 4 de septiembre.

A continuación se detallan las propuestas de este año definidas hasta el momento:

Programa de actividades:

Miércoles 4 de septiembre:
18:30 horas: Celebración Litúrgica (Parroquia María Auxiliadora, calle 10 e/ 166 y Av. Montevideo).
19:30 horas: Entrega de Diplomas a Inmigrantes y ascendientes (Colectividad Italiana, Av. Montevideo N°841).

Domingo 8 de septiembre:
15:00 horas: Posta del Inmigrante (Colectividad Griega Helénica y Platón, calle 8 N°4202)

Sábado 14 de septiembre:
20:00 horas: Presentación de Representantes Culturales Juveniles en el Teatro Municipal Cine Victoria. (Avenida Montevideo entre 12 y 13).

Domingo 15 de septiembre:
9:00 horas: Maratón del Inmigrante (largada Avenida Montevideo y 11).
15:30 horas: Desembarco Simbólico de Inmigrantes “Dora Rapi” (Puerto La Plata, Av. Montevideo y calle 2). Patio de comidas y espectáculos.

Sábado 21 de septiembre:
9:00 horas: Regata del Inmigrante (Club Náutico Ciudad de Berisso, Av. Génova N°5003).

Domingo 22 de septiembre:
15:00 horas: Presentación de Representantes Culturales Infantiles (Colectividad Griega Helénica y Platón, calle 8 N°4202).

Viernes 27 de septiembre:
20:00 horas: Noche de Folklore y Tango, Stands de comidas típicas (Carpa del inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 28 de septiembre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Domingo 29 de septiembre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Viernes 4 de octubre:
20:00 horas: Noche de Folklore y Tango, Stands de comidas típicas (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 5 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Domingo 6 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades.
16:00 horas: Coronación de Embajadoras Culturales Infantiles (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 12 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades.
20:00 horas: Elección de la 42° Embajadora Cultural Provincial de los Inmigrantes (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11)

Domingo 13 de octubre:
12:00 horas: Stands de comidas típicas (Carpa de los Inmigrantes).
15:00 horas: Desfile Clausura de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante (Av. Montevideo).
18:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Venta de Stand y publicidad

La Asociación de Entidades Extranjeras, a través de su subcomisión de comercialización, hace saber que abrió la inscripción para el alquiler de los puestos de ventas para la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante.

Los requisitos y pliegos se encuentran a la venta en la sede de la colectividad Búlgara de Avenida Montevideo N° 1789 casi esquina 20, los días martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas, aclarando que los cupos son limitados.

También indica desde la misma entidad que se abrió la inscripción a toda aquella empresa, negocio, franquicia, etc, que desee publicitar en la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante. Las bases y condiciones, como así también el contrato, se pueden retirar los días martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura

Melina Cernuschi es la nueva Representante Cultural de la Sociedad Italiana de Berisso

La Sociedad Italiana de Berisso eligió el pasado sábado a su nueva Representante Cultural 2019/2020. El cetro quedó en manos de Melina Cernuschi; segunda Representante Cultural, Carolina Pendenza y tercera Representante Cultural, Sofía Martinoli, elegidas en un evento que se realizó en la sede de Montevideo 841 y en el cual participaron casi 300 personas, que disfrutaron de una cena show.

En representación de la institución, Pascual Frezzini, fue el encargado de abrir la velada con un discurso de agradecimiento a todos los que hicieron posible la realización del evento.

También hizo uso de la palabra el intendente Jorge Nedela, quien resaltó la importancia social que tienen en Berisso las Colectividades e invitó a los presentes a disfrutar de la próxima edición del máximo evento berissense. El jefe Comunal estuvo acompañado por el coordinador de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Ignacio Fourment Kalvelis; en nombre de la Asociación de Entidades Extranjeras de Berisso (A.E.E.), Alejandra Alias Matorras; la actual Reina Provincial del Inmigrante, Julinda Ibraj, la primera y segunda Princesas, Celeste Clarembaux Di Pietro y Constanza Santangelo Raubaite, autoridades de la Federación de Asociaciones Italianas de la Circunscripción Consular La Plata (FAILAP) y representantes de distintas colectividades de la ciudad.

Otro de los momentos esperados de la velada, fue la presentación del Ballet “Ricordi d’Italia” que ofreció un variado espectáculo de danzas, entre ellos, el conocido “Bella Ciao”, canción popular italiana que fue adoptada como un himno de la resistencia antifascista.

Cabe aclarar, que la presentación de la Representante Infantil Italiana se realizará el domingo 25 de agosto en su sede social.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales

La Colectividad Italiana asumirá la AEE y confirmó que la Fiesta Provincial del Inmigrante es de Berisso

En una cena llevada a cabo el pasado sábado en la Colectividad Italiana de Berisso, su presidente Daniel Gasparetti confirmó que esa institución asumirá tal cual le corresponde por reglamento, la presidencia de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE) y dejó en claro que la Fiesta del Provincial del Inmigrante no será trasladada a otra ciudad como desde algún sector se impulsó la idea.

“Es nuestra decisión asumir, pero se deberán ajustar partes administrativas de la Asociación de Entidades Extranjeras que quedan por resolverse para poder trabajar como corresponde. En base a eso se decidirá quién ocupará la representación de la institución para asumir la Presidencia”, expuso Gasparetti

“Dadas estas circunstancias es necesario tener el apoyo de todas las colectividades, del Municipio, de los comerciantes y de los ciudadanos de todo Berisso. Es la Fiesta más importante que tiene la ciudad y es necesaria para las colectividades, pero también para sectores como el comercio, ya que durante ese tiempo hay un gran movimiento de gente local y de la región que participa”.

Dentro de sus intenciones Gasparetti expuso que la “idea de la Sociedad Italiana es hacer un proyecto a futuro para que quienes continúen puedan tener una Fiesta tranquila, ordenada y encaminada para que sea mucho más grande de lo que es ahora. Esta es una Fiesta que nos representa en todos lados”.

Con respecto a la intención que se hizo pública de intentar trasladar la festividad inmigrante, le presidente de la Colectividad Italiana indicó. “Berisso es Berisso, más grande, más chica, mejor o peor, pero la Fiesta es de acá, no se le ocurre a ningún berissense que se haga en otro lugar. Tal vez se dijo algo que se interpretó de otra forma, pero Berisso es la Capital Provincial del Inmigrante y no existe otra posibilidad”, afirmó.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales Provincia Región Capital Tercera Sección Turismo

Nedela ratificó a la Fiesta Provincial del Inmigrante en Berisso y cuestionó a quienes promovieron su traslado

El intendente municipal de Berisso, Jorge Nedela, defendió y ratificó la realización de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante en nuestra ciudad, luego del intento que algunos promovieron de trasladarla a otra ciudad.

Durante el trascurso de un masivo encuentro llevado a cabo el pasado sábado en la sede de la Colectividad Italiana, en la que su presidente ratificó que esa entidad asumirá la presidencia de la Asociación de Entidades Extranjeras tal como lo designa el reglamento actual luego de que la entidad resuelva una serie de problemas administrativos, el jefe comunal berissense descartó de plano que la festividad inmigrante se traslade a otro distrito.

“Felicitamos la decisión de la Colectividad Italiana de asumir la responsabilidad en tomar la presidencia de la Asociación de Entidades Extranjeras y que sepan que como siempre tendrán todo el apoyo del Municipio para llevar adelante nuestra querida Fiesta Provincial del Inmigrante”, expuso ante los presentes el intendente local, a lo que agregó; “No puedo dejar de mencionar algo que siempre me impactó de lo escrito en el Acta Fundacional de la Sociedad Italiana que convocaba hace cien años a todos a afrontar juntos los avatares de la vida. Quién les puede enseñar a ustedes lo que son momentos difíciles de la vida, si en cada una de las colectividades escuchamos momentos difíciles vividos por distintas personas cuando tuvieron que dejar la tierra de origen, no nos van a enseñar a los berissenses lo que son momentos difíciles”, expuso.

Luego Nedela se refirió a la intención manifestada públicamente de intentar sacar la festividad de nuestra ciudad. “Hubo un intento que se llevó adelante de querer instalar nuestra Fiesta Provincial del Inmigrante en otro lugar, con una visión política de baja calidad. Nos tocaron la fibra más sensible de los berissenses, tocaron la propia identidad de nuestra ciudad despojados de cualquier diferencia política”.

A esto agregó el intendente agregó: “Estoy orgulloso de la reacción que tuvo el pueblo de Berisso, que fue quien le puso freno a ese intento que estaba claramente armado y que tenía pasos a seguir. Me siento orgulloso como intendente de nuestro pueblo de Berisso que le dijo no a esa idea que fue una falta de respeto a los hombres y mujeres que desde hace 42 años le vienen poniendo la vida, el corazón, el coraje y todo el amor para honrar la memoria de nuestros inmigrantes. Hace 42 años atrás hubo hombres y mujeres que pensaron que una fiesta podía ser el mejor homenaje a quienes llegaron acá con su dolor para transformarlo en una nueva vida. Fue una falta de respeto a nuestros antepasados”.

En la oportunidad Nedela afirmó que la grandeza de la Fiesta del Inmigrante “está en su esencia, que es la honrar a nuestros antepasados y a todos los inmigrantes que llegaron a Berisso”. “Nos tocaron la fibra más íntima de nuestra identidad y eso nos abroqueló y nos dio más fuerza para abrazarla y para defenderla con toda la garra”.

“Acá hay hombres y mujeres de distintos sectores políticos que querrán aportar para que sea la gran Fiesta Provincial del Inmigrante. Estoy convencido que todos harán su aporte, nosotros desde el Municipio, cada colectividad, cada uno de los vecinos para que los más pequeños se identifiquen como berissenses por su historia”, apuntó Nedela.

“Estoy orgulloso una vez más de mi querido pueblo de Berisso, porque nací acá, vivo en la ciudad y la sufro y la amo como cada uno de ustedes y la voy a seguir defendiendo con uñas y dientes, porque soy berissense y me siento orgulloso de eso y porque estoy convencido que cada uno de ustedes siente lo mismo. Viva la ciudad de Berisso y Viva la Fiesta Provincial del Inmigrante, que es la identidad de cada uno de nosotros”, remató el intendente municipal.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Destacadas Provincia Turismo

La 41° Reina Provincial del Inmigrante es Julinda Ibraj de la Colectividad Albanesa

La representante de la Colectividad Albanesa, Julinda Ibraj fue elegida esta noche como nueva Reina Provincial del Inmigrante por parte del jurado, quien también designó como Primera Princesa a Celeste Clarembaux Di Pietro de la Colectividad Italiana y como Segunda Princesa a Constanza Santangelo Raubaite, soberana Lituana.

En esta oportunidad, el reconocimiento como Miss Simpatía fue para Agustina Soledad Georgieff (Bulgaria), como Miss Elegancia Araceli Rodríguez Monteiro (Cabo Verde), mientras que las mismas postulantes destacaron como Mejor Compañera a Milagros Camila Gattoni, representante de la Colectividad Uruguaya.

El intendente Jorge Nedela participó de la ceremonia de Coronación, junto al director municipal de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Fourment Kalvelis; la presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), Marianela Bettencourt; la Reina Provincial del Inmigrante saliente, Luisina Delicostas y su segunda Princesa, Luciana Dietz, junto a otras autoridades, cerrando una de las noches más esperadas de la festividad inmigrante.

En este sábado las actividades comenzaron desde el mediodía con la apertura de la Carpa de los Inmigrantes, con sus stands de comidas típicas y la presentación de distintos grupos de bailes de las colectividades. Durante la jornada, se presentaron ante el público los conjuntos representativos de Yugoslavia, Grecia, Países Árabes, Bulgaria, Uruguay, Eslovaquia, Ucrania, Croacia, Belarús, Irlanda, Perú, Italia, Portugal, Colombia, Alemania, Armenia, Albania, Cabo Verde y España.

Del mismo modo en la zona aledaña a la Carpa central, los visitantes pudieron disfrutar de puestos de artesanos y productores, como así también de ofertas gastronómicas y otras atracciones.

Durante la tarde se desarrolló la Maratón del Inmigrante que tuvo como lugar de partida el Parque Cívico (Avenida Montevideo y calle 11), una prueba competitiva de 3 kilómetros. Asimismo, se implementó en forma paralela una correcaminata de 2 km. de corte participativo y no competitivo junto a la colaboración de Amigos del Hogar de Tránsito del CUCAIBA (Centro Único Coordinador de Ablación e Implante Provincia de Buenos Aires), con el objetivo de concientizar acerca de la importancia de la donación de órganos.

Noche de Elección de Reina

Cerca de las 21:00 horas se iniciaron los preparativos para poder recibir a las 21 candidatas que en esta ocasión se postularon por el cetro inmigrante.

En el inicio de la velada, en la pantalla gigante del escenario, se compartió un video realizado por la Dirección de Comunicaciones Institucionales de la Municipalidad de Berisso, que revivió el Desembarco Simbólico llevado a cabo el pasado 16 de septiembre en el Puerto local. Las imágenes y testimonios compartidos que documentaron el origen inmigrante de nuestra ciudad, generaron emoción en el público.

Así llegó el momento de que las postulantes efectuaran su primera presentación luciendo vestidos de noche, recibiendo los aplausos y apoyo de los presentes, muchos de ellos haciendo flamear banderas y otros símbolos identificatorios de cada colectividad.

Mientras las jóvenes se preparaban para su segunda pasada, el escenario vivió otro momento destacado y emotivo, como fue la presentación del Ballet Intercolectividades, dirigido por Daniel Milewski y conformado por integrantes de los distintos grupos de bailes de las colectividades, quienes ofrecieron unas diez danzas típicas de distintos países, con un cierre a puro tango y chacarera, que culminó con aplausos sostenidos.

Luego hicieron uso de la palabra la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), Marianela Bettencourt y la Reina Provincial del Inmigrante saliente, Luisina Delicostas, quien dejó su último mensaje como monarca.

A continuación, el Intendente Municipal, Jorge Nedela, se dirigió a los presentes expresando que: “Hemos transitado este último tiempo por cada uno de las colectividades, tuvimos la posibilidad de escuchar historias profundas con sus tonalidades, compartimos las anécdotas de esos hombres y mujeres que hicieron grande a esta ciudad”.

“Cuando representamos en el Puerto ese simbólico desembarco, fue una forma de demostrar el desarraigo que vivieron aquellos inmigrantes, pero también la esperanza de empezar una vida nueva, de hacer de esta tierra un lugar en el mundo para vivir, pero sin dejar a tras sus raíces, vinieron con fuerza y convicción para hacer grande la historia de Berisso”, reflexionó.

Las expectativas volvieron a centrarse luego en las candidatas y como es habitual cada una de ellas lució sus trajes típicos especialmente confeccionados para la ocasión. Paso seguido, la Reina Provincial del Inmigrante Luisina Delicostas y su segunda Princesa Luciana Dietz, realizaron el baile que presentaron en la 40° Fiesta Provincial del Inmigrante. A continuación, lo hizo cada una de las postulantes junto a sus bailarines, mostraron sus virtudes con las danzas típicas de los países que descienden. El espectáculo fue también destacado y recibió en cada caso la ovación del público.

Finalizada la presentación de las soberanas se procedió a conocer el veredicto del Jurado integrado por Pablo Cowen, Dr. en Historia; María Rosa Jurado, Licenciada en Historia de las Artes; Miguel Angel Klug, Bailarín egresado del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, integra el Ballet estable del Teatro Argentino; Sabrina Valeria Iacobellis, Licenciada en Comercialización y María Celeste Isasmendi, Licenciada en Antropología.

En esta oportunidad el conductor oficial de la Fiesta, Gerardo Tissone, quien recibió la declaración por parte del Concejo Deliberante de Personalidad Destacada, por su trayectoria en el ámbito de la Fiesta del Inmigrante, estuvo acompañado por Julieta Merone

Reinas de las Colectividades

Las soberanas que participaron de la elección de la 41° Reina provincial del Inmigrante fueron las jóvenes: Julinda Ibraj (Albanesa), Florencia Ayelén Gómez Schannen (Alemana), Agustina Sadie Chamas (Árabe), Florencia Roncallo Torossián (Armenia), Carolina Eliana Drozd (Belarusa), Agustina Soledad Georgieff (Búlgara), Araceli Rodríguez Monteiro (Caboverdeana), Agustina Matkovic (Croata), Candela Laprida Datko (Eslovaca), Mailén Sol Gómez (Española), Vantia Tassino Hasan Gutzo (Grecia), Mora Dowling (Irlandesa), Daniela Muchenik (Israelita), Celeste Clarembaux Di Pietro (Italiana), Constanza Santangelo Raubaite (Lituana), Claudia Yasmine Infante Barbarán (Peruana), Cintia Rosciolesi Panczyszyn (Polaca), Nazarena Virgilio Janeiro (Protuguesa), Abigail Serganczuk (Ucraniana), Milagros Camila Gattoni (Uruguaya), Valentina Smokvina (Yugoslava).

Domingo de Desfile y Cierre

La Fiesta tendrá su jornada de cierre este domingo 14. En tal sentido, el Patio de Comidas abrirá sus puertas desde el mediodía y partir de las 15:00 horas se desarrollará el Tradicional Desfile de las Colectividades sobre la Avenida Montevideo desde calle 16 hasta calle 8.

De acuerdo a lo dispuesto por la Asociación de Entidades Extranjeras, el desfile se iniciará con el paso de la colectividad Albanesa por contar con la nueva Reina Provincial del Inmigrante y luego la seguirán la Ucraniana, Polaca, Alemana, Armenia, Croata, Israelita, Italiana, Eslovaca, Peruana, Caboverdeana, Búlgara, Eslovena, Albanesa, Colombiana, Belarusa, Portuguesa, Países Árabes, Española, Irlandesa, Mexicana, Lituana, Yugoslava, Griega y Uruguaya.

Posteriormente se retomarán las presentaciones de los grupos de baile de las colectividades en la Carpa de los Inmigrantes.

Festivales artísticos del domingo

Los representantes de las colectividades con sus ballets, presentarán nuevamente ante los asistentes los distintos bailes típicos, con el siguiente cronograma:

18:00: Uruguay
18:20 Perú.
18:40: Belarús.
19:00: Armenia.
19:20: Grecia.
19:40: Lituania.
20:00: Bulgaria.
20:20. Yugoslavia.
20:40: Cabo Verde.
21:00: Países Árabes.
21:20: Italia.
21:40: Portugal.
22:00: Ucrania.
22:20. Eslovaquia.

Transmisión en vivo

Cabe destacar que a través de la página web de la Municipalidad de Berisso www.berisso.gob.ar, se pudo seguir en vivo todo lo que ocurrió en esta jornada, al igual que se lo podrá hacer con los espectáculos de este domingo.

Asímismo, es válido mencionar que la Fiesta Provincial del Inmigrante cuenta con la colaboración de distintas áreas institucionales como Salud, Obras y Servicios Públicos, Comunicaciones Institucionales, Defensa Civil, Sistemas, Cooperativas, Seguridad Vial, entre otras, junto a Bomberos Voluntarios de Berisso y Fuerzas de Seguridad.

Operativo de Vacunación contra Sarampión y Rubeola

Durante este domingo continuará efectuándose el operativo de vacunación en la Carpa de los Inmigrantes (Av. Montevideo y 10), como parte de la Campaña Nacional de Prevención del Sarampión, Papera y Rubeola que se extenderá hasta el 30 de noviembre. La misma, está dirigida a todos los niños y niñas entre 13 meses y cuatro años, 11 meses y 29 días, independientemente de las dosis recibidas con anterioridad. Para la aplicación de la vacuna, no se requiere orden médica.

Puesto móvil para tramitar DNI

También este domingo 14, de 15:00 a 19:00 horas también se seguirán realizando, a través del Registro Nacional de las Personas, dependiente del Ministerio del Interior, los trámites para la obtención del DNI y pasaporte, entre otros.

En tal sentido, los vecinos podrán acercarse a las inmediaciones de la Carpa Principal, a fin de realizar cambios de domicilio, reposiciones por datos incorrectos, nuevo DNI por robo o pérdida, actualizaciones entre los 5 y 8 años o al cumplir los 14 años de edad y extranjeros con residencia permanente.

Para realizar la tramitación de DNI para menores de edad, debe acercarse uno de los padres o tutor con el menor y presentar DNI del adulto y acta o certificado de nacimiento del menor.

En cuanto al procedimiento para la obtención del documento de identificación para mayores, solo es necesario presentarse con el DNI.

Cabe mencionar el trámite para DNI tiene un costo de pesos trescientos ($300) y el del pasaporte pesos mil quinientos ($1500).

Museo Itinerante de la Inmigración

Desde el mediodía, volverá a estar presente en el Parque Cívico de Montevideo entre 10 y 11, el Museo Itinerante de los Inmigrantes, espacio que funciona en la Dirección Nacional de Migraciones, dependiente del Ministerio del Interior.

En tal ocasión, los visitantes podrán recorrer la muestra de carácter histórico- institucional que recopila distintos aspectos de la historia de la inmigración en la Argentina. Además, el museo simboliza una parte importante de la historia de los argentinos con la llegada de los inmigrantes, una muestra en imágenes con una base de datos que contiene información de todos los que llegaron a nuestro país.

Categorías
Berisso Colectividades

Se llevaron a cabo los Torneos de Vóley Inter-Colectividades

El pasado domingo, se llevaron a cabo los Torneos de Vóley Inter-Colectividades en las
instalaciones del Centro de Estudiantes y Egresados (CEyE), ubicado en calle 13 entre
Montevideo y 166.

El 5º Torneo Femenino de Vóley, fue para el combinado de la Colectividad Italiana que en la finalse impuso ante su par de la Colectividad Polaca. Además, compitieron en el certamen los
equipos de las Colectividades irlandesa, búlgara y un representativo del grupo Inter-Colectividades.

En tanto, el 3º Torneo de Vóley Masculino Inter-Colectividades fue para el equipo de la Sociedad Lituana “Nemunas” que en la final les ganó a los representantes de la Colectividad Búlgara. De la
actual edición también participaron los equipos de las Colectividades irlandesa, italiana y polaca.

El evento fue organizado por la Subcomisión de Juventud y Deportes de la Asociación de Entidades Extranjeras de Berisso (A.E.E.) con auspicio de la Coordinación de Colectividades y
Políticas Migratorias de la Municipalidad de Berisso.