Categorías
Berisso Colectividades Deportes

Con 120 atletas se desarrolló la tradicional Maratón del Inmigrante

Este domingo se desarrolló la tradicional «Maratón del Inmigrante» con la participación de 120 atletas de la región, en el marco de los festejos de la 42° edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante y junto a la colaboración del Círculo de Atletas Veteranos Platenses.

La largada de los 10 kilómetros, se realizó en el Gimnasio Municipal «Mariano Freyre» ubicado en calle 9 y 169, luego por la Avenida «Eugenio Juzwa» cruzaron el Parque Cívico para tomar la Avenida Montevideo hasta doblar en calle 12 en sentido al monte y se dirigieron a la Avenida de los Inmigrantes para llegar al Club Náutico por calle 8.

Luego por calle 7 se retomó nuevamente la Avenida Montevideo hasta el ingreso a la Terminal de Contenedores Tec Plata (ida y vuelta) y por La Portada se trasladaron hasta Río de Janeiro y se continuó hasta la rotonda Favaloro, retornando por la misma arteria hasta Avenida Montevideo. Desde allí, se dobló a la izquierda hasta nuevamente el Club Náutico y por Avenida de los Inmigrante se llegó nuevamente al Gimnasio Municipal (punto de salida).

Luego de la competencia, el director de Deportes, Damián Spinosa, dijo que “estamos muy satisfechos porque en este tipo de eventos no solamente corren atletas entrenados sino también participan personas con discapacidad lo que hace resaltar los valores de inclusión en las actividades deportivas”.

Por otro lado, desde el área dependiente de la Secretaría de Promoción Social se agradece la colaboración de la Coordinación de Seguridad Vial, la Dirección de Defensa Civil y Comisaría Primera.

En cuanto a los resultados, las clasificaciones generales fueron las siguientes:

DAMAS
1- Rocío Duré
2- Virginia Paso
3- Norma Suárez

CABALLEROS
1- Julio Troncoso
2- Maximiliano Prina
3- Lucas Huerga

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Turismo

La Fiesta del Inmigrante continúa con la presentación de las Representantes Culturales, Maratón y el Desembarco Simbólico

La Asociación de Entidades Extranjeras (AEE) y la Municipalidad de Berisso, informaron que este fin de semana continúan las actividades programadas en el marco de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante que se desarrolla en nuestro distrito hasta el domingo 13 de octubre.

Noche de Representantes Culturales

El sábado 14, a las 20:00 horas se realizará la presentación de Representantes Culturales Juveniles de las colectividades en el Teatro Municipal Cine Victoria, ubicado en Avenida Montevideo entre 12 y 13.

En la oportunidad las postulantes de este año se presentarán ante el público luciendo atuendos típicos de los países que representan. Así harán su pasada: Magalí Sproviero Bufi (Albanesa); Andrea Araceli Sosa Brito (Alemana); Gianna Rosciolesi Hassan Salim (Países Árabes); Camila Sofía Torossian (Armenia); Judith Micaela Zorzoli Jacznik (Belarusa); Ailen Busoni Paz Petcoff (Búlgara); Laura Sosa Monteiro (Caboverdeana); Camila Baban (Croata); Patricia Abigail González Paulik (Eslovaca); Julieta Aldana Peña Vispo (Española); Melina Mygdalis (Griega); Micaela Fernández Sinnott (Irlandesa); Melina Cernuschi (Italiana); Milagros Gecas (Lituana); Kiara Jahaira Alejandra Cadena Núñez (Peruana); Melina Estefanía Floch Dabrowski (Polaca); Milagros Díaz Abramo (Portuguesa); Gisella Ricabarra Petryczka (Ucraniana); Tiziana Yael García (Uruguaya); Carla Maidana Rodoslovich (Yugoslava).

Durante la noche se contará con la presentación del ballet Intercolectividades y de la Orquesta Escuela de Berisso.

Maratón

En tanto el domingo 15, a partir de las 9:00 horas se efectuará laMaratón del Inmigrante”, que tiene como punto de largada el Gimnasio Municipal «Mariano Freyre» ubicado en calle 9 y 169. La inscripción se llevará a cabo en el lugar de largada a partir de las 8:00 horas, con un costo de $250. Además, a los participantes se les hará entrega de un kit de hidratación y frutas.

Desembarco de los Inmigrantes

El mismo domingo a las 15:00 horas se registrará uno de los momentos más emotivos de la Fiesta Berissense como es el Desembarco Simbólico en la explanada del Puerto La Plata, Avenida Montevideo y 2.

En la ocasión representantes de las colectividades participarán de una recreación de la llegada de los inmigrantes a estas tierras. Una vez más vistiendo atuendos de época y elementos que rememorarán el arribo de mujeres, hombres y niños a este lugar, se compartirán momentos de recuerdos, nostalgia y profunda emoción.

Dado marco a esta fecha especial, estarán presentes las Representantes Culturales Infantiles y Juveniles, abanderados, autoridades municipales encabezadas por el intendente Jorge Nedela, de la Asociación de Entidades Extranjeras y el público que habitualmente se acerca a compartir este momento especial.

El cierre de la jornada, contará con la actuación del Ballet Intercolectividades

Durante esta jornada, desde las 12:00 horas, podrá disfrutarse además de espectáculos con grupos de bailes de colectividades, bandas y artísticas locales y un patio de comidas con stands de las entidades extranjeras.

Categorías
Berisso Colectividades Deportes

Se viene la Maratón del Inmigrante en Berisso

La Dirección de Deportes de la Municipalidad de Berisso informa que el domingo de 15 de septiembre se llevará a cabo la tradicional «Maratón del Inmigrante«, en el marco de los festejos de la 42° edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante y junto a la colaboración del Círculo de Atletas Veteranos Platenses.

La largada de los 10 kilómetros, se realizará a partir de las 9:00 horas en el Gimnasio Municipal “Mariano Freyre” ubicado en calle 9 y 169, luego por la Avenida “Eugenio Juzwa” cruzarán el Parque Cívico para tomar la Avenida Montevideo hasta doblar en calle 12 en sentido al monte y se dirigirán a la Avenida de los Inmigrantes para llegar al Club Náutico por calle 8.

Luego por calle 7 se retoma nuevamente la Avenida Montevideo hasta el ingreso a la Terminal de Contenedores Tec Plata (ida y vuelta) y por La Portada se trasladarán hasta Río de Janeiro y se continúa hasta la rotonda Favaloro, retornando por la misma arteria hasta Avenida Montevideo. Desde allí, se dobla a la izquierda hasta nuevamente el Club Náutico y por Avenida de los Inmigrante se llega nuevamente al Gimnasio Municipal (punto de salida).

En cuanto a la inscripción se realizará en el lugar de largada a partir de las 8:00 horas, con un costo de $250. Además, a los participantes se les hará entrega de un kit de hidratación y frutas.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Provincia Turismo

Miércoles 4 de septiembre: Comienza la 42° edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante en Berisso

La ciudad, se prepara para vivir la edición 42° de la Fiesta Provincial del Inmigrante, festividad que da cuenta de la historia de nuestro pueblo y la gran variedad de culturas que se encuentran presentes en cada rincón de esta tierra a la que llegaron hombres y mujeres de distintos países para forjar su tradición de trabajo y establecer sus familias.

En este sentido, la celebración se iniciará el próximo miércoles 4 de septiembre a las 18:30 horas con la Celebración Litúrgica en la Parroquia María Auxiliadora (calle 10 entre 166 y Avenida Montevideo) y a continuación de efectuará la tradicional entrega de Diplomas a Inmigrantes y ascendientes en la Colectividad Italiana (Avenida Montevideo N°841).

Por otra parte, el sábado 7 de septiembre a las 20:00 horas se llevará adelante una Peña Folclórica en las instalaciones de Nuestra Señora de Loreto (calle 146 y 11) y el domingo 8 a las 15:00 horas se realizará la Posta del Inmigrante en la Colectividad Griega Helénica y Platón (calle 8 N°4202).

Cronograma de las próximas actividades

Sábado 14 de septiembre:
20:00 horas: Presentación de Representantes Culturales Juveniles en el Teatro Municipal Cine Victoria. (Avenida Montevideo entre 12 y 13).

Domingo 15 de septiembre:
9:00 horas: Maratón del Inmigrante (largada Avenida Montevideo y 11).
15:30 horas: Desembarco Simbólico de Inmigrantes “Dora Rapi” (Puerto La Plata, Av. Montevideo y calle 2). Patio de comidas y espectáculos.

Sábado 21 de septiembre:
9:00 horas: Regata del Inmigrante (Club Náutico Ciudad de Berisso, Av. Génova N°5003).

Domingo 22 de septiembre:
15:00 horas: Presentación de Representantes Culturales Infantiles (Colectividad Griega Helénica y Platón, calle 8 N°4202).

Viernes 27 de septiembre:
20:00 horas: Noche de Folklore y Tango, Stands de comidas típicas (Carpa del inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 28 de septiembre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Domingo 29 de septiembre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Viernes 4 de octubre:
20:00 horas: Noche de Folklore y Tango, Stands de comidas típicas (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 5 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Domingo 6 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades.
16:00 horas: Coronación de Embajadoras Culturales Infantiles (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 12 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades.
20:00 horas: Elección de la 42° Embajadora Cultural Provincial de los Inmigrantes (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11)

Domingo 13 de octubre:
12:00 horas: Stands de comidas típicas (Carpa de los Inmigrantes).
15:00 horas: Desfile Clausura de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante (Av. Montevideo).
18:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Destacadas Provincia Turismo

Cronograma de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante

La Municipalidad de Berisso comunica el programa de actividades de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante que adelantó la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), las que darán comienzo el miércoles 4 de septiembre.

A continuación se detallan las propuestas de este año definidas hasta el momento:

Programa de actividades:

Miércoles 4 de septiembre:
18:30 horas: Celebración Litúrgica (Parroquia María Auxiliadora, calle 10 e/ 166 y Av. Montevideo).
19:30 horas: Entrega de Diplomas a Inmigrantes y ascendientes (Colectividad Italiana, Av. Montevideo N°841).

Domingo 8 de septiembre:
15:00 horas: Posta del Inmigrante (Colectividad Griega Helénica y Platón, calle 8 N°4202)

Sábado 14 de septiembre:
20:00 horas: Presentación de Representantes Culturales Juveniles en el Teatro Municipal Cine Victoria. (Avenida Montevideo entre 12 y 13).

Domingo 15 de septiembre:
9:00 horas: Maratón del Inmigrante (largada Avenida Montevideo y 11).
15:30 horas: Desembarco Simbólico de Inmigrantes “Dora Rapi” (Puerto La Plata, Av. Montevideo y calle 2). Patio de comidas y espectáculos.

Sábado 21 de septiembre:
9:00 horas: Regata del Inmigrante (Club Náutico Ciudad de Berisso, Av. Génova N°5003).

Domingo 22 de septiembre:
15:00 horas: Presentación de Representantes Culturales Infantiles (Colectividad Griega Helénica y Platón, calle 8 N°4202).

Viernes 27 de septiembre:
20:00 horas: Noche de Folklore y Tango, Stands de comidas típicas (Carpa del inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 28 de septiembre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Domingo 29 de septiembre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Viernes 4 de octubre:
20:00 horas: Noche de Folklore y Tango, Stands de comidas típicas (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 5 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Domingo 6 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades.
16:00 horas: Coronación de Embajadoras Culturales Infantiles (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Sábado 12 de octubre:
12:00 horas: Apertura de stands de comidas típicas.
13:00 horas: Festival de Colectividades.
20:00 horas: Elección de la 42° Embajadora Cultural Provincial de los Inmigrantes (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11)

Domingo 13 de octubre:
12:00 horas: Stands de comidas típicas (Carpa de los Inmigrantes).
15:00 horas: Desfile Clausura de la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante (Av. Montevideo).
18:00 horas: Festival de Colectividades (Carpa del Inmigrante, Parque Cívico Av. Montevideo e/ 10 y 11).

Venta de Stand y publicidad

La Asociación de Entidades Extranjeras, a través de su subcomisión de comercialización, hace saber que abrió la inscripción para el alquiler de los puestos de ventas para la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante.

Los requisitos y pliegos se encuentran a la venta en la sede de la colectividad Búlgara de Avenida Montevideo N° 1789 casi esquina 20, los días martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas, aclarando que los cupos son limitados.

También indica desde la misma entidad que se abrió la inscripción a toda aquella empresa, negocio, franquicia, etc, que desee publicitar en la 42° Fiesta Provincial del Inmigrante. Las bases y condiciones, como así también el contrato, se pueden retirar los días martes y jueves de 18:00 a 20:00 horas.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Destacadas Provincia Turismo

La 41° Reina Provincial del Inmigrante es Julinda Ibraj de la Colectividad Albanesa

La representante de la Colectividad Albanesa, Julinda Ibraj fue elegida esta noche como nueva Reina Provincial del Inmigrante por parte del jurado, quien también designó como Primera Princesa a Celeste Clarembaux Di Pietro de la Colectividad Italiana y como Segunda Princesa a Constanza Santangelo Raubaite, soberana Lituana.

En esta oportunidad, el reconocimiento como Miss Simpatía fue para Agustina Soledad Georgieff (Bulgaria), como Miss Elegancia Araceli Rodríguez Monteiro (Cabo Verde), mientras que las mismas postulantes destacaron como Mejor Compañera a Milagros Camila Gattoni, representante de la Colectividad Uruguaya.

El intendente Jorge Nedela participó de la ceremonia de Coronación, junto al director municipal de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Fourment Kalvelis; la presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), Marianela Bettencourt; la Reina Provincial del Inmigrante saliente, Luisina Delicostas y su segunda Princesa, Luciana Dietz, junto a otras autoridades, cerrando una de las noches más esperadas de la festividad inmigrante.

En este sábado las actividades comenzaron desde el mediodía con la apertura de la Carpa de los Inmigrantes, con sus stands de comidas típicas y la presentación de distintos grupos de bailes de las colectividades. Durante la jornada, se presentaron ante el público los conjuntos representativos de Yugoslavia, Grecia, Países Árabes, Bulgaria, Uruguay, Eslovaquia, Ucrania, Croacia, Belarús, Irlanda, Perú, Italia, Portugal, Colombia, Alemania, Armenia, Albania, Cabo Verde y España.

Del mismo modo en la zona aledaña a la Carpa central, los visitantes pudieron disfrutar de puestos de artesanos y productores, como así también de ofertas gastronómicas y otras atracciones.

Durante la tarde se desarrolló la Maratón del Inmigrante que tuvo como lugar de partida el Parque Cívico (Avenida Montevideo y calle 11), una prueba competitiva de 3 kilómetros. Asimismo, se implementó en forma paralela una correcaminata de 2 km. de corte participativo y no competitivo junto a la colaboración de Amigos del Hogar de Tránsito del CUCAIBA (Centro Único Coordinador de Ablación e Implante Provincia de Buenos Aires), con el objetivo de concientizar acerca de la importancia de la donación de órganos.

Noche de Elección de Reina

Cerca de las 21:00 horas se iniciaron los preparativos para poder recibir a las 21 candidatas que en esta ocasión se postularon por el cetro inmigrante.

En el inicio de la velada, en la pantalla gigante del escenario, se compartió un video realizado por la Dirección de Comunicaciones Institucionales de la Municipalidad de Berisso, que revivió el Desembarco Simbólico llevado a cabo el pasado 16 de septiembre en el Puerto local. Las imágenes y testimonios compartidos que documentaron el origen inmigrante de nuestra ciudad, generaron emoción en el público.

Así llegó el momento de que las postulantes efectuaran su primera presentación luciendo vestidos de noche, recibiendo los aplausos y apoyo de los presentes, muchos de ellos haciendo flamear banderas y otros símbolos identificatorios de cada colectividad.

Mientras las jóvenes se preparaban para su segunda pasada, el escenario vivió otro momento destacado y emotivo, como fue la presentación del Ballet Intercolectividades, dirigido por Daniel Milewski y conformado por integrantes de los distintos grupos de bailes de las colectividades, quienes ofrecieron unas diez danzas típicas de distintos países, con un cierre a puro tango y chacarera, que culminó con aplausos sostenidos.

Luego hicieron uso de la palabra la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), Marianela Bettencourt y la Reina Provincial del Inmigrante saliente, Luisina Delicostas, quien dejó su último mensaje como monarca.

A continuación, el Intendente Municipal, Jorge Nedela, se dirigió a los presentes expresando que: “Hemos transitado este último tiempo por cada uno de las colectividades, tuvimos la posibilidad de escuchar historias profundas con sus tonalidades, compartimos las anécdotas de esos hombres y mujeres que hicieron grande a esta ciudad”.

“Cuando representamos en el Puerto ese simbólico desembarco, fue una forma de demostrar el desarraigo que vivieron aquellos inmigrantes, pero también la esperanza de empezar una vida nueva, de hacer de esta tierra un lugar en el mundo para vivir, pero sin dejar a tras sus raíces, vinieron con fuerza y convicción para hacer grande la historia de Berisso”, reflexionó.

Las expectativas volvieron a centrarse luego en las candidatas y como es habitual cada una de ellas lució sus trajes típicos especialmente confeccionados para la ocasión. Paso seguido, la Reina Provincial del Inmigrante Luisina Delicostas y su segunda Princesa Luciana Dietz, realizaron el baile que presentaron en la 40° Fiesta Provincial del Inmigrante. A continuación, lo hizo cada una de las postulantes junto a sus bailarines, mostraron sus virtudes con las danzas típicas de los países que descienden. El espectáculo fue también destacado y recibió en cada caso la ovación del público.

Finalizada la presentación de las soberanas se procedió a conocer el veredicto del Jurado integrado por Pablo Cowen, Dr. en Historia; María Rosa Jurado, Licenciada en Historia de las Artes; Miguel Angel Klug, Bailarín egresado del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, integra el Ballet estable del Teatro Argentino; Sabrina Valeria Iacobellis, Licenciada en Comercialización y María Celeste Isasmendi, Licenciada en Antropología.

En esta oportunidad el conductor oficial de la Fiesta, Gerardo Tissone, quien recibió la declaración por parte del Concejo Deliberante de Personalidad Destacada, por su trayectoria en el ámbito de la Fiesta del Inmigrante, estuvo acompañado por Julieta Merone

Reinas de las Colectividades

Las soberanas que participaron de la elección de la 41° Reina provincial del Inmigrante fueron las jóvenes: Julinda Ibraj (Albanesa), Florencia Ayelén Gómez Schannen (Alemana), Agustina Sadie Chamas (Árabe), Florencia Roncallo Torossián (Armenia), Carolina Eliana Drozd (Belarusa), Agustina Soledad Georgieff (Búlgara), Araceli Rodríguez Monteiro (Caboverdeana), Agustina Matkovic (Croata), Candela Laprida Datko (Eslovaca), Mailén Sol Gómez (Española), Vantia Tassino Hasan Gutzo (Grecia), Mora Dowling (Irlandesa), Daniela Muchenik (Israelita), Celeste Clarembaux Di Pietro (Italiana), Constanza Santangelo Raubaite (Lituana), Claudia Yasmine Infante Barbarán (Peruana), Cintia Rosciolesi Panczyszyn (Polaca), Nazarena Virgilio Janeiro (Protuguesa), Abigail Serganczuk (Ucraniana), Milagros Camila Gattoni (Uruguaya), Valentina Smokvina (Yugoslava).

Domingo de Desfile y Cierre

La Fiesta tendrá su jornada de cierre este domingo 14. En tal sentido, el Patio de Comidas abrirá sus puertas desde el mediodía y partir de las 15:00 horas se desarrollará el Tradicional Desfile de las Colectividades sobre la Avenida Montevideo desde calle 16 hasta calle 8.

De acuerdo a lo dispuesto por la Asociación de Entidades Extranjeras, el desfile se iniciará con el paso de la colectividad Albanesa por contar con la nueva Reina Provincial del Inmigrante y luego la seguirán la Ucraniana, Polaca, Alemana, Armenia, Croata, Israelita, Italiana, Eslovaca, Peruana, Caboverdeana, Búlgara, Eslovena, Albanesa, Colombiana, Belarusa, Portuguesa, Países Árabes, Española, Irlandesa, Mexicana, Lituana, Yugoslava, Griega y Uruguaya.

Posteriormente se retomarán las presentaciones de los grupos de baile de las colectividades en la Carpa de los Inmigrantes.

Festivales artísticos del domingo

Los representantes de las colectividades con sus ballets, presentarán nuevamente ante los asistentes los distintos bailes típicos, con el siguiente cronograma:

18:00: Uruguay
18:20 Perú.
18:40: Belarús.
19:00: Armenia.
19:20: Grecia.
19:40: Lituania.
20:00: Bulgaria.
20:20. Yugoslavia.
20:40: Cabo Verde.
21:00: Países Árabes.
21:20: Italia.
21:40: Portugal.
22:00: Ucrania.
22:20. Eslovaquia.

Transmisión en vivo

Cabe destacar que a través de la página web de la Municipalidad de Berisso www.berisso.gob.ar, se pudo seguir en vivo todo lo que ocurrió en esta jornada, al igual que se lo podrá hacer con los espectáculos de este domingo.

Asímismo, es válido mencionar que la Fiesta Provincial del Inmigrante cuenta con la colaboración de distintas áreas institucionales como Salud, Obras y Servicios Públicos, Comunicaciones Institucionales, Defensa Civil, Sistemas, Cooperativas, Seguridad Vial, entre otras, junto a Bomberos Voluntarios de Berisso y Fuerzas de Seguridad.

Operativo de Vacunación contra Sarampión y Rubeola

Durante este domingo continuará efectuándose el operativo de vacunación en la Carpa de los Inmigrantes (Av. Montevideo y 10), como parte de la Campaña Nacional de Prevención del Sarampión, Papera y Rubeola que se extenderá hasta el 30 de noviembre. La misma, está dirigida a todos los niños y niñas entre 13 meses y cuatro años, 11 meses y 29 días, independientemente de las dosis recibidas con anterioridad. Para la aplicación de la vacuna, no se requiere orden médica.

Puesto móvil para tramitar DNI

También este domingo 14, de 15:00 a 19:00 horas también se seguirán realizando, a través del Registro Nacional de las Personas, dependiente del Ministerio del Interior, los trámites para la obtención del DNI y pasaporte, entre otros.

En tal sentido, los vecinos podrán acercarse a las inmediaciones de la Carpa Principal, a fin de realizar cambios de domicilio, reposiciones por datos incorrectos, nuevo DNI por robo o pérdida, actualizaciones entre los 5 y 8 años o al cumplir los 14 años de edad y extranjeros con residencia permanente.

Para realizar la tramitación de DNI para menores de edad, debe acercarse uno de los padres o tutor con el menor y presentar DNI del adulto y acta o certificado de nacimiento del menor.

En cuanto al procedimiento para la obtención del documento de identificación para mayores, solo es necesario presentarse con el DNI.

Cabe mencionar el trámite para DNI tiene un costo de pesos trescientos ($300) y el del pasaporte pesos mil quinientos ($1500).

Museo Itinerante de la Inmigración

Desde el mediodía, volverá a estar presente en el Parque Cívico de Montevideo entre 10 y 11, el Museo Itinerante de los Inmigrantes, espacio que funciona en la Dirección Nacional de Migraciones, dependiente del Ministerio del Interior.

En tal ocasión, los visitantes podrán recorrer la muestra de carácter histórico- institucional que recopila distintos aspectos de la historia de la inmigración en la Argentina. Además, el museo simboliza una parte importante de la historia de los argentinos con la llegada de los inmigrantes, una muestra en imágenes con una base de datos que contiene información de todos los que llegaron a nuestro país.

Categorías
Berisso Colectividades Deportes

Con 170 atletas se realizó la «Maratón del Inmigrante»

Este sábado se llevó a cabo la tradicional «Maratón del Inmigrante» con la participación de 170 atletas, en el marco de los festejos de la 41° edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante.

La largada se realizó en Avenida Montevideo entre 10 y 11 donde por calle 12 se dirigieron a la Avenida de los Inmigrantes para llegar al Club Náutico por calle 8; luego por calle 7 retomaron nuevamente la Avenida Montevideo hasta el ingreso a la Terminal de Contenedores Tec Plata (ida y vuelta) y por La Portada se dirigieron hasta Río de Janeiro y continuaron hasta la rotonda Favaloro, retornando por la misma arteria hasta Avenida Montevideo. De ahí doblaron a la izquierda hasta el Club Náutico y por Avenida de los Inmigrante llegar al Parque Cívico.

En cuanto a la clasificación general por el lado de las mujeres la ganadora fue Karina Garnica, seguida por Laura Trumpio y Florencia Urteaga; mientras que por el lado de los varones el mejor tiempo fue para Adrián Mulko, dejando en el segundo y tercer lugar a Marcelo Fernández y Otto Logarzo, respectivamente.

 

Cabe destacar que los ganadores de la general se llevaron premios en efectivo y luego hubo medallas para todas las categorías.

Por otro lado, este año se implementó en forma paralela una correcaminata de 2 km. de corte participativo y no competitivo junto a la colaboración de Amigos del Hogar de Tránsito del CUCAIBA (Centro Único Coordinador de Ablación e Implante Provincia de Buenos Aires), con el objetivo de concientizar a carca de la importancia de la donación de órganos.

En este sentido, se destacó la presencia de Juan Carlos Spivak quién recibió un trasplante de hígado hace nueve años y articuló la actividad con la Escuela Municipal de Salud y Enfermedad a cargo del profesor Miguel Soria que también encabezó la campaña “Un donante para Manu” y por ende se concientizó acerca de la importancia de la donación de médula.

Por otro lado, desde el área dependiente de la Secretaría de Promoción Social se agradece la colaboración de los siguientes sponsors: Udine, Banco Credicoop, Electricidad Córdoba, Anir, Anirtex, Huviga, Centro Integral de Rehabilitación (CIRE), Mijailovski Propiedades y El Mundo de Berisso.

Categorías
Berisso Institucionales Servicios

Tránsito vehicular restringido durante la Maratón del Inmigrante

La Municipalidad de Berisso informa que el día sábado 13 de octubre, de 15.00 a 16:00 horas, será interrumpido el tránsito en los accesos próximos al Gimnasio Municipal y en la zona de calle 168 de 9 a 12 con motivo de desarrollarse la Maratón del Inmigrante en el marco de la 41° Fiesta Provincial del Inmigrante.

Del mismo modo la circulación de vehículos estará restringida en el trayecto que ocupará la competencia, cuya largada se realizará a partir de las 15:00 horas en Avenida Montevideo entre 10 y 11, luego por calle 12 los atletas se dirigirán a la Avenida de los Inmigrantes para llegar al Club Náutico por calle 8; seguidamente por calle 7 se retomará nuevamente la Avenida Montevideo hasta el ingreso a la Terminal de Contenedores Tec Plata (ida y vuelta), por La Portada se trasladarán hasta Av. Río de Janeiro y se continuará hasta la Rotonda Favaloro, retornando por la misma arteria hasta Avenida Montevideo. Desde allí, se dobla a la izquierda hasta nuevamente el Club Náutico y por Avenida de los Inmigrantes se llega al Parque Cívico (punto de salida).

Categorías
Berisso Colectividades Deportes

Este sábado se realizará una nueva «Maratón del Inmigrante»

Este sábado 13 de octubre se llevará a cabo la tradicional «Maratón del Inmigrante», en el marco de los festejos de la 41° edición de la Fiesta Provincial del Inmigrante.

La largada se realizará a partir de las 15:00 horas en Avenida Montevideo entre 10 y 11 donde por calle 12 se dirigirán a la Avenida de los Inmigrantes para llegar al Club Náutico por calle 8; luego por calle 7 se retoma nuevamente la Avenida Montevideo hasta el ingreso a la Terminal de Contenedores Tec Plata (ida y vuelta) y por La Portada se trasladarán hasta Río de Janeiro y se continúa hasta la rotonda Favaloro, retornando por la misma arteria hasta Avenida Montevideo. Desde allí, se dobla a la izquierda hasta nuevamente el Club Náutico y por Avenida de los Inmigrante se llega al Parque Cívico (punto de salida).

Por otro lado, este año se implementará en forma paralela una correcaminata de 2 km. de corte participativo y no competitivo junto a la colaboración de Amigos del Hogar de Tránsito del CUCAIBA (Centro Único Coordinador de Ablación e Implante Provincia de Buenos Aires), con el objetivo de concientizar a carca de la importancia de la donación de órganos.

En cuanto a la inscripción se realizará en el lugar de largada a partir de las 14:00 horas, con un costo de $250. Además, a los participantes se les hará entrega de una remera a los primeros 200 inscriptos y un kit de hidratación.

Por otro lado, desde el área dependiente de la Secretaría de Promoción Social se agradece la colaboración de los siguientes sponsors: Udine, Banco Credicoop, Electricidad Córdoba, Anir, Anirtex, Huviga, Centro Integral de Rehabilitación (CIRE), Mijailovski Propiedades y El Mundo de Berisso.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales Provincia Turismo

Espléndido fin de semana de la 41° Fiesta Provincial del Inmigrante en Berisso

En dos jornadas en la que acompañó el buen tiempo, Berisso sigue viviendo sus Fiesta Inmigrante, en la Carpa Central ubicada en el Parque Cívico y en todo el predio que la rodea.

La Fiesta del Inmigrante que llevan adelante la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE) y la Municipalidad de Berisso, cuenta con un importante aporte de la Comuna local, que presta los servicios de distintas áreas como Salud, Obras y Servicios Públicos, Comunicaciones Institucionales, Defensa Civil, Sistemas, Cooperativas, Seguridad Vial, Electromecánica entre otras, junto a Bomberos Voluntarios de Berisso y Fuerzas de Seguridad.

Escenario sin descanso

Durante todo el sábado el escenario de la Carpa, que cuenta con una pantalla gigante de fondo desarrollada por la Dirección de Comunicaciones Institucionales de la Municipalidad de Berisso, muestra de manera permanente imágenes de los países que cada grupo de baile representan.

El sábado brindaron sus espectáculos los representantes de Grecia, Cabo Verde, Bulgaria, México, Polonia, Grupo de Zumba: Verónica Dipietro (Pop dance), Lituania, Belarús, Croacia, Colombia, Portugal, Irlanda, Alemania, España, Países Árabes, Italia, Yugoslavia, Eslovaquia, Albania, Uruguay y Ucrania, mientras que se contó con las actuaciones como banda invitada de Nico Martínez y el cantante Gerardo.

Por otro lado, el domingo los representantes de las colectividades con sus ballets, se presentaron ante el público presente que disfrutó en gran cantidad, de los distintos bailes típicos. En la oportunidad, bailaron los representantes de Alemania, Yugoslavia, Irlanda, Ucrania, Polonia, España, Bulgaria, Italia, Portugal, Eslovaquia, Cabo Verde, Albania, Países Árabe, Perú, Belarus, Uruguay, Grecia, Lituania y Croacia. Cabe aclarar que se reprogramará la actuación del grupo Tichá.

Alemania
Croacia
Eslovaquia
Grecia
Irlanda
Italia
Ucrania
Uruguay

Coronación de Reinas Infantiles

Una de las actividades destacadas durante la tarde del domingo fue la coronación de las Reinas Infantiles, quienes lucieron sus trajes típicos, ofrecieron junto a sus parejas un baile tradicional de su colectividad y representan con gran orgullo a sus raíces.

Cada una de ellas fueron ovacionadas por todos los presentes, quienes acompañaron a las pequeñas monarcas: Josefina Nicole Rapi (Albanesa), Geraldine Sack (Alemana), Valentina Desimone Apez (Árabe), Milagros Gerosa Carino Alayian (Armenia), Magalí Basai (Belarusa), Lola Fernández Kiroff (Búlgara), Valentina Kalipolitis (Caboverdeana), Emi Elena Slpizen Orozco (Colombiana), Lena Matkovic (Croata), Catalina Spivak (Eslovaca), Josefina Salcedo (Española), Dana Mitilineos (Griega), Ornella Noelia Chueco (Irlandesa), Sheila Sofía Naiman (Israelita), María Chiara Clarembaux Di Pietro (Italiana), Justina Macarena Homeniuk Kalvelis (Lituana), Martina Soledad Piscoya González (Peruana), Camila Ricci Koladynski (Polaca), Amaneay Yamile Romanelli Viegas (Portuguesa), Helena Mailén Miqueo Hemanowyc (Ucraniana), Morena Prado Lizarraga (Uruguaya), Kiara Agustina Santillán Radoslovich (Yugoslava).

De la Coronación participaron el intendente Jorge Nedela, el director del Registro Nacional de las Personas, Juan D’amico; el director de municipal de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Fourment Kalvelis; la presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras, Marianela Bettencourt; la actual Reina Provincial del Inmigrante, Luisina Delicostas, la segunda Princesa, Luciana Dietz, miembros de la Comisión de Reinas.

Coronarón Reinas Infantiles del Inmigrante 4
Coronarón Reinas Infantiles del Inmigrante 1
Coronarón Reinas Infantiles del Inmigrante 2
Coronarón Reinas Infantiles del Inmigrante 3

Las autoridades hicieron entrega de presentes y obsequios

En la oportunidad en primera instancia la presidenta de la AEE felicitó a cada una de las Reinas Infantiles, al igual que lo hizo luego la Reina Provincial del Inmigrante, Luisina Delicostas, quien recordó que en esta fecha se cumple un año de su reinado.

Por su parte el jefe comunal también dejó sus mensaje: “Queridas familias quiero felicitarlos por esta posibilidad de estar acá reunidos en esta Fiesta tan importante para los berissenses. Esta es una de las formas de honrar a nuestros abuelos y a la ciudad. Seguramente estas Reinas deben estar muy orgullosas de llevar la cultura y los colores de las patrias originarias de sus abuelos”, destacó Nedela.

En otro tramo el intendente destacó la generosidad de cada una de las colectividades “por abrirle sus puertas a los más jóvenes. Detrás de cada uno de estos chicos están las familias. Felicitaciones y a seguir disfrutando de esta Fiesta Provincial del Inmigrante que ha hecho grande a nuestra ciudad y a la que seguiremos haciendo grande”.

Cabe destacar que la Fiesta, como en todas sus jornadas, contó con el apoyo de las diferentes áreas del Municipio, Bomberos Voluntarios, Policía y la presencia de personal de la Dirección Nacional de Migraciones, quienes atendieron consultas sobre el arribo de inmigrantes a Berisso y al país.

Operativo de Vacunación contra Sarampión y Rubeola

Durante este fin de semana se efectuó el operativo de vacunación en la Carpa de los Inmigrantes (Av. Montevideo y 10), como parte de la campaña de Prevención del Sarampión Papera y Rubeola.

Más de sesenta personas recibieron dosis de vacunas en el marco de la Campaña Nacional, que se extiende hasta el 30 de noviembre y que está dirigida a todos los niños y niñas entre 13 meses y cuatro años, 11 meses y 29 días, independientemente de las dosis recibidas con anterioridad. Para la aplicación de la vacuna, no se requiere orden médica.

Más de cien DNI tramitados

También durante el fin de semana en el Parque Cívico se desarrolló desde la Municipalidad de a través del Registro Nacional de las Personas, dependiente del Ministerio del Interior, la tramitación de más de 100 DNI y pasaporte.

El servicio brindó la posibilidad de efectuar cambios de domicilio, reposiciones por datos incorrectos, nuevo DNI por robo o pérdida, actualizaciones entre los 5 y 8 años o al cumplir los 14 años de edad y extranjeros con residencia permanente.

Se viene la elección de la nueva Reina Provincial y el Desfile

El sábado 13 de octubre a partir de las 9:00 horas se llevará a cabo la tradicional Maratón del Inmigrante; continuará desde el mediodía el Festival de Colectividades; y a partir de las 20:00 horas se compartirá la elección de la 40º Reina Provincial del Inmigrante.

Al día siguiente, seguirá el Festival artístico y a partir de las 15:00 horas se desarrollará el Tradicional Desfile de Cierre de la Fiesta Provincial del Inmigrante sobre Avenida Montevideo desde calle 16 hasta calle 8.