Categorías
Berisso Colectividades Cultura Sociedad

Se realizó en Berisso el 23º Encuentro Sudamericano de la Juventud Lituana

El pasado fin de semana, culminó el 23º Encuentro Sudamericano de la Juventud Lituana, evento que se realizó en Capital Federal, Tandil y que cerró sus actividades en nuestra ciudad y que congregó a más de 80 personas de Argentina, Uruguay y Brasil. En esta edición también participaron representantes de las juventudes lituanas de Estados Unidos, Polonia, Canadá y el Conjunto de Danzas “Linas” de Australia.

Durante el almuerzo de cierre, realizado en la quinta “Pranas” de Los Talas, estuvieron presentes la secretaria de Gobierno, Aldana Iovanovich; el coordinador de Juventud, Juan Pablo Holubyez; Monseñor Edmundas Putrimas, guía espiritual de los lituanos católicos en el extranjero y representante de la Comunidad Lituana Mundial (PLB), junto al presidente de la Sociedad Lituana “Nemunas”, Alfredo Dulke y la presidente de la Juventud Lituana de Argentina (ALJS), Malena Tanevitch Braziunas.

En Berisso, las actividades se iniciaron el sábado 25 con un almuerzo en la Sociedad Lituana “Mindaugas”, para continuar en dicha quinta de Los Talas con diversas actividades socioculturales.

El evento, que es organizado por la Juventud Lituana de Argentina, los participantes rememoran y ejercitan prácticas culturales con que ellos identifican a Lituania, tienen la posibilidad de analizar la actual situación de cada Colectividad asentada en el continente y presentar proyectos a futuro para su concreción.

Respecto del Encuentro Sudamericano, la secretaria de Gobierno, Aldana Iovanovich expresó: «Es una actividad muy interesante que desarrollan los jóvenes a quienes debemos apoyar y alentar. Nos enorgullece y nos da alegría que sean ellos quienes promuevan los valores de su cultura».

La funcionaria, junto al coordinador de Juventud local, acompañó a la Colectividad Lituana de Berisso y a todos los jóvenes que «con tanta energía y amor honran la memoria de sus abuelos, sus ancestros, la cultura y raíces».

Categorías
Berisso Colectividades Cultura

Almuerzo de Despedida de Año en la Sociedad Lituana “Mindaugas”

La Sociedad Lituana Católica, Cultural y de Socorros Mutuos “Mindaugas” brindó el domingo 1, un almuerzo de Despedida de Año en el que se presentó el Coro “Mindaugas” y el Juvenil “Mindaugo Ansamblis”.

Durante el evento estuvo presente la ministra consejera de la Embajada de Lituania en España, Lilija Ziniene, quien se dirigió a los presentes y obsequió regalos a las autoridades de la institución. Durante su visita a la ciudad también recorrió la sede de la Sociedad Lituana «Nemunas», el monumento lituano «Rupintojelis», y distintos puntos históricos de la ciudad.

Además, del almuerzo participó el coordinador de Colectividades y Políticas Migratorias y actual presidente de la Comunidad Lituana de Argentina, Juan Ignacio Fourment Kalvelis; la presidente de la Sociedad Lituana «Mindaugas», Miriam Griszka, junto a representantes del Centro Lituano de Argentina y socios de la entidad.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura

Nedela recibió a una delegación de jóvenes lituanos

El miércoles por la tarde, el intendente Municipal de Berisso,  Jorge Nedela, recibió a la delegación lituana provenientes de la Escuela “Lizdeika” de la localidad de Radviliškis (Radviliškio Lizdeikos gimnazija), en el marco de un proyecto de intercambio cultural elaborado y confeccionado por la Sociedad Lituana “Nemunas” de Berisso y dicha institución educativa lituana, con financiamiento del Ministerio de Educación de la República de Lituania.

Durante la jornada, en la cual participó el coordinador de Colectividades y Políticas Migratoria, Juan Ignacio Fourment Kalvelis, se efectuó un intercambio de presentes, el jefe Comunal hizo entrega de una Bandera y un mate de Berisso y los jóvenes lituanos le regalaron unas postales y ámbar, una resina fósil, que se valora como el “oro lituano”.

Cabe destacar que este tipo de intercambios tiene como objetivo ayudar a fortalecer los vínculos con Lituania y ampliar los horizontes socioculturales institucionales y personales.

Durante su estadía de dos semanas en nuestro país, la delegación lituana podrá asistir a dos colegios para aprender el idioma castellano, cultura y tradiciones, clases de danzas folklóricas, reuniones con autoridades gubernamentales, excursiones por Berisso, La Plata, Capital Federal y Mar del Plata, entre otras iniciativas.

Esta propuesta educativa comenzó formalmente el año pasado, cuando seis jóvenes de entre 14 y 17 años de edad y una responsable por Comisión Directiva de “Nemunas”, visitaron Lituania y participaron de múltiples actividades socioculturales, artísticas y deportivas.

Dicho proyecto fue elaborado íntegramente por las autoridades de la Sociedad Lituana “Nemunas” y de la Escuela “Lizdeika” de la localidad de Radviliškis (Radviliškio Lizdeikos gimnazija) y el mismo contempla un nuevo viaje de un grupo de berissenses a Lituania a fines del próximo mes de noviembre.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales

Colectividades despidieron sus actividades con múltiples iniciativas

El pasado fin de semana, varias Colectividades de la ciudad llevaron a cabo sus despedidas de Año, con la realización de distintas actividades que congregaron a decenas de asociados.

Por un lado, el pasado sábado 22 de diciembre se realizó la celebración del «Oplatek» en la “Unión Polaca en Berisso”, tradicional costumbre polaca católica de compartir la Oblea de Navidad.

En un pasaje del encuentro se realizó el especial momento del rito, en que todos los presentes, en gesto de reconciliación, comparten un trozo de pan sin levadura, deseándose mutuamente felicidad, amor, paz y buenos augurios. También tuvo su paso por el evento del mito católico de Papá Noel, quien regaló presentes a los más pequeños.

Celebración del Oplatek – Unión Polaca en Berisso3
Celebración del Oplatek – Unión Polaca en Berisso1

En simultáneo, el Club “Vostok” despidió el año con una cena y de esta forma, cerró sus actividades formales y despidió el 2018 con una actividad en la que participaron integrantes de Comisión Directiva y del Conjunto “Chaika”, socios y amigos.

Durante la velada, se presentaron en el escenario de la entidad distintas reinas belarusas de los últimos años, quienes interpretaron la danza que presentaron en su momento en la noche de la elección de la Reina Provincial del Inmigrante.

Despedida de Año – Colectividad Belarusa2
Despedida de Año – Colectividad Belarusa1

El mismo día, pero en horas de la tarde, integrantes y grupo de padres del Conjunto Infantil “Skaidra” de la Sociedad Lituana “Nemunas” llevaron a cabo una jornada recreativa infantil para despedir el 2018 en una quinta ubicada en Los Talas.

Durante el encuentro, Monica Kudžmaitė, actual pasante lituana, realizó varios juegos con los más chiquitos y además la joven lituana interpretó varias canciones lituanas.

Jornada recreativa infantil – Sociedad Lituana Nemunas1
Jornada recreativa infantil – Sociedad Lituana Nemunas4

Asimismo, se celebró el sincretismo católico de la Navidad del Niño organizada por la Asociación Peruana AS.PE., donde se congregaron más de 400 niños y adultos de la Colectividad para compartir un grato momento.

Durante el evento, llevado a cabo en el predio que la Municipalidad de La Plata posee en 122 y 52, los niños pudieron jugar al fútbol, disfrutar de los juegos inflables y de espectáculos de payasos. Finalmente se repartieron a todos los niños refrigerio, juguetes y golosinas para celebrar la Navidad.

El evento contó con el auspicio de la Municipalidad de Berisso, La Plata y del Consulado General del Perú en La Plata.

Navidad del Niño – Colectividad Peruana1
Navidad del Niño – Colectividad Peruana2

En todas las actividades participó en nombre del Municipio de Berisso, el coordinador de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Ignacio Fourment Kalvelis; acompañando a las autoridades de cada Colectividad.

Categorías
Berisso Cultura

Cierre de talleres de Casa de Cultura de Berisso

Como todos los años los talleres que se han dictado desde la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Berisso están llegando a su fin y con ellos su muestra anual.

En ese marco se han programado las actividades de la siguiente manera: el jueves 29 y viernes 30 a las 20.30 horas en la EEMN° 1 (10 y 169) y el sábado 1 en la sede de la Sociedad Lituana Nemunas (Montevideo e/ 17 y 18) el taller de teatro a cargo del profesor Diego Brasich hará su presentación anual.

El sábado, a partir de las 10:00 horas en el Parque Cívico (Montevideo e/ 10 y 11) habrá talleres abiertos al público a cargo de profesores de esta dependencia y a partir de las 15:00 horas comenzarán los espectáculos artísticos. Además, los visitantes podrán disfrutar de la muestra estática en las instalaciones de Casa de Cultura.

En tanto, el lunes 3, a las 18:00hs en el salón auditorio de Casa de Cultura, el Coral Berisso y el Coro Alegría, ambos bajo la dirección de Sergio Mola, realizarán su muestra anual.

El martes 4, a las 18:00hs el taller de canto de Gabriela Bullich hará el cierre anual del taller, mientras que el miércoles 5, a partir de las 18.00hs, los alumnos de guitarra de Juan Sinkunas ofrecerán su exposición correspondiente al ciclo 2018.

Cabe señalar que todos estos espectáculos son con entrada libre y gratuita.

Categorías
Berisso Cultura Derechos Humanos Institucionales

Ciclo de Obras de Teatro en el marco del mes de la Identidad

En el marco del Mes de la Identidad, el área de Derechos Humanos, Prevención y Asistencia a la Violencia Familiar y de Género del Municipio de Berisso, junto a la Secretaría de Derechos Humanos de la Provincia, llevó adelante un Ciclo de Obras de teatro, donde desde la Compañía Teatro por la Identidad se realizó la obra «Dos Cassettes«, un monólogo con la historia de la creación de Abuelas de Plaza de Mayo y la producción audiovisual de vídeos institucionales.

El encuentro tuvo lugar en la sede de la Sociedad Lituana Nemunas, de Avenida Montevideo entre 17 y 18.

La jornada se realizó en el marco del Mes por la Identidad, con el objetivo de crear conciencia sobre la importancia del trabajo de Abuelas y su lucha por la Identidad.

Dos Cassettes es la historia que parte de un cassette grabado, es una grabación real en la que una madre le habla por primera vez a su hija recuperada. La obra tiene la autoría de Luis Rivera López, actúan Cristina Fridman y Julieta Rivera López, bajo la dirección de Joaquín Bonet.

Teatro por la Identidad es un movimiento teatral de actores, dramaturgos, directores, coreógrafos, técnicos y productores que se inscribe dentro del marco del teatro político y es uno de los brazos artísticos de Abuelas de Plaza de Mayo.

Ciclo de Obras de Teatro en el marco del mes de la Identidad 03
Ciclo de Obras de Teatro en el marco del mes de la Identidad 02
Ciclo de Obras de Teatro en el marco del mes de la Identidad 01
Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales

La nueva Reina de la Colectividad Croata es Agustina Matković

La Asociación “Raíces Istrianas” de La Plata, Berisso y Ensenada llevó a cabo el Té de coronación de la Reina Infantil, cuyo trono quedó en manos de Lena Matković, y Juvenil de la Colectividad Croata, siendo coronada Agustina Matković.

Del evento, que se desarrolló en la sede de la Sociedad Lituana “Nemunas”, participaron el intendente de Berisso, Jorge Gabriel Nedela; la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras de Berisso (A.E.E.), Marianela Bettencourt; el coordinador de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Ignacio Fourment Kalvelis; la Reina Provincial del Inmigrante, Luisina Delicostas, junto a la primera y segunda Princesa del Inmigrante, Melina Natalia Radziunas y Luciana Dietz, respectivamente; la presidente de la entidad anfitriona, María Lila Vodopivec.

Durante la ceremonia actuó el Conjunto Croata “Zemlja Moja” que ofreció un espectáculo de distintas regiones de Croacia.

Colectividad Croata1
Colectividad Croata2
Colectividad Croata4
Colectividad Croata5
Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales Provincia Sociedad Turismo

Cronograma de Coronaciones de Reinas de las Colectividades

En vísperas de la «41º Fiesta Provincial del Inmigrante«, este fin de semana las Colectividades continuarán coronando a sus reinas infantiles y juveniles, luego de la primera elección realizada días pasados por la Colectividad Alemana. De esta manera, Berisso comienza a palpitar la máxima celebración de la ciudad, brindando para las próximas semanas múltiples actividades y una amplia oferta gastronómica y cultural.

En tal sentido, la Sociedad Española de Berisso celebrará este domingo a las 12:30 horas, el tradicional almuerzo en el que coronarán a las reinas infantil y juvenil.

En tanto, el sábado 4 de agosto a las 21:30 horas, la Sociedad Italiana de Berisso, en el año de su Centenario, coronará a sus soberanas ante sus asociados en la sede social de Avenida Montevideo Nº 841.

El domingo 5, será la Colectividad Uruguaya la que agasajará a sus reinas, a partir de las 14:00 horas, en las instalaciones de la Parroquia “Nuestra Señora de Loreto” (11 y 146).

Las actividades continuarán el sábado 11, con una velada con variadas opciones para los visitantes. A partir de las 21:30 horas, la Colectividad Armenia elegirá a sus reinas en la sede de la Sociedad Búlgara «Iván Vazov» (Avenida Montevideo Nº 1789), también hará lo mismo la Colectividad Eslovaca, en sus instalaciones de calle 15 Nº 4599, y la Unión Polaca en Berisso (calle 9 Nº 4222), además brindará comidas típicas y espectáculos artísticos.

Ya el domingo 12, la Asociación Caboverdeana de Ensenada, institución que este año está a cargo de la presidencia de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), coronará a sus representantes en su sede de calle Moreno 118 de Ensenada.

Las actividades continuarán el viernes 17, a las 21:00 horas, con la elección de la reina Yugoslava, evento que se celebrará en el Club “La Estancia” de calle 14 Nº 4636 casi Avenida Montevideo. Ese mismo día, se realizará la elección de la Reina Albanesa en el Hogar Árabe Argentino de Berisso (calle 11 Nº 4077) con una cena con comidas típicas.

Al día siguiente será el turno de búlgaros e irlandeses. La Sociedad Búlgara «Iván Vazov» festejará el 63º aniversario de su fundación en la sede de Avenida Montevideo Nº 1789 y la Colectividad Irlandesa “San Patricio” conmemorará su 27º aniversario en las instalaciones de la Asociación Ucraniana “Renacimiento” Filial Berisso, Avenida Montevideo Nº 1088.

El domingo 19, a las 12:30 horas, se celebrará el 108º aniversario de la Colectividad Helénica y Platón de Berisso y elegirán a la representante Griega en calle 8 Nº 4202 esquina 164.

Por su parte, la Sociedad Lituana «Nemunas» conmemorará su 109º aniversario el lunes 20 (feriado nacional) en su sede de Avenida Montevideo Nº 1569, donde coronará a sus soberanas.

Las elecciones continuarán el sábado 25 de agosto, a las 21:00 horas, con una cena que brindará el Hogar Árabe Argentino de Berisso, en calle 11 Nº 4077, momento en que festejará su 101º aniversario y coronará a su reina. En simultáneo, la Asociación Ucrania de Cultura «Prosvita» Filial Berisso conmemorará su 94º aniversario y hará la presentación oficial de sus soberanas.

Al otro día, domingo 26, a las 15:00 horas, será el turno de la Colectividad Croata “Raíces Istrianas” que coronará a sus reinas en la sede de la Sociedad Lituana «Nemunas», Avenida Montevideo Nº 1569.

Por último, el viernes 31 de agosto a las 21:00 horas, se celebrará el 77º aniversario del Club «Vostok» de la Colectividad Belarusa y coronará a sus reinas en el Club de Abuelos “Ciudad de Berisso”, 161 Nº 1244 entre 14 y 15.

De esta manera, las entidades extranjeras que forman parte de la AEE se preparan para la elección de la nueva Reina Provincial del Inmigrante, uno de los eventos que convoca a miles de visitantes en el marco de la Fiesta Provincial del Inmigrante en Berisso.

Categorías
Berisso Colectividades Deportes Institucionales

Grecia se quedó con el Cuarto Torneo de Básquet Inter-Colectividades

El domingo último se desarrolló el Cuarto Torneo de Básquet Masculino Inter-Colectividades, con la finalidad de continuar generando actividades deportivas que apunta a la integración y fortalecimiento de las relaciones de las distintas Colectividades asentadas en la región.

El Torneo quedó en manos, por segundo año consecutivo, de la Colectividad Griega de Berisso, que se impuso en la Final a su par de la Colectividad Uruguaya por 30 a 25. De esta forma, el equipo de la Colectividad Helénica y Platón de Berisso retuvo el título logrado el año pasado.

La jornada comenzó por el único partido de Cuartos de Final, disputado entre Grecia y el equipo de la Sociedad Lituana “Nemunas”, imponiéndose el primero por 36 a 13. Luego fue el turno de las Semifinales donde se enfrentaron, en primer término, Uruguay frente al combinado representativo de la Sociedad Italiana de Berisso. Los “orientales” se impusieron por un ajustado 32 a 29 y posteriormente fue el debut de Ucrania, con un equipo de la Asociación Ucraniana “Renacimiento” filial Berisso que cayó ante Grecia por 26 a 17, por la segunda Semifinal.

Ya por el tercer puesto, se enfrentaron Italia y Ucrania, imponiéndose los italianos por 26 a 14, quedándose con la tercera posición del certamen.

Ya cerca del mediodía, se disputó la Final, en donde el equipo griego logró revertir el tanteador, luego de un buen arranque del equipo uruguayo, imponiéndose finalmente por 30 a 25.

Cabe recordar, que la primera edición del certamen quedó en manos de Italia, la segunda de Belarus, y las dos últimas, de la Colectividad Griega de Berisso.

Los partidos fueron presenciados por la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras (A.E.E.), Marianela Bettencourt; el coordinador Municipal de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Ignacio Fourment Kalvelis, el presidente del Hogar Social de Berisso, Luis Tamone, integrantes de la Dirección de Deportes del Municipio y de la subcomisión de Jóvenes y Deportes de la A.E.E., junto a representantes de las distintas Colectividades.

La propuesta fue organizada por la Coordinación de Colectividades y Políticas Migratorias de la Municipalidad de Berisso y la Asociación de Entidades Extranjeras (A.E.E.), a través de la Subcomisión de Jóvenes y Deportes, con respaldo de la Dirección de Deportes del Municipio local.

Desde la organización se agradeció a todas la Colectividades participantes; y en especial al club anfitrión, Hogar Social, por haber cedido las instalaciones para el normal desarrollo de la propuesta.

Equipo de básquet griego
Equipo de básquet italiano – Tercer puesto 4º Torneo de Básquet Inter-Colectividades
Equipo de básquet uruguayo – Segundo puesto 4º Torneo de Básquet Inter-Colectividades2
Equipo de básquet ucraniano – 4º Torneo de Básquet Inter-Colectividades
Equipo de básquet lituano – 4º Torneo de Básquet Inter-Colectividades
Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales Sociedad

Conmemoración del 103º aniversario del Genocidio Armenio

La Colectividad Armenia de Berisso invita a la comunidad a participar de las actividades programadas para el martes 24 de abril, en el marco del 103º aniversario del Genocidio Armenio, las cuales contarán con la adhesión de la Municipalidad de Berisso, a través de la Coordinación de Colectividades y Políticas Migratorias.

Las actividades comenzarán con un acto central protocolar, a las 16:00 horas, en las inmediaciones del “Monumento a los Inmigrantes”, ubicado en el Parque Cívico de Avenida Montevideo entre 10 y 11. Durante la ceremonia participarán autoridades municipales y de la Colectividad Armenia local.

Posteriormente, a las 17:00 horas, se llevará a cabo en la sede de la Sociedad Lituana “Nemunas” (Avenida Montevideo Nº 1569), la proyección de la película “La Promesa”, con entrada libre y gratuita, propuesta audiovisual que se enmarca en el “Ciclo de Cine Inmigrante” que impulsa la Coordinación de Colectividades y Políticas Migratorias.

El film es una ficción histórica que relata un triángulo amoroso entre Michael, un estudiante de medicina armenio (Oscar Isaac), Chris, un periodista estadounidense (Christian Bale) y la armenia Ana (Charlotte Le Bon) en el contexto del Imperio Otomano durante el Genocidio Armenio. La película es dirigida por Terry George, con las actuaciones de Christian Bale, Oscar Isaac y Charlotte Le Bon.

Trailer del film

 

Por último, se ofrecerá a los presentes un brindis con comidas típicas dulces armenias.

Desde la Colectividad Armenia de Berisso, se detalló que abril es para los armenios y sus descendientes un mes especial, ya que se trata del mes en que se rememora la muerte de un millón y medio de mártires masacrados, entre 1915 y 1918, por el Estado Turco Otomano.