Categorías
Berisso Colectividades Comercio - Industria Provincia Turismo

Berisso recreó la llegada de los Inmigrantes a su Puerto

Durante la tarde del domingo y ante una multitud de público, se llevó a cabo en la explanada del Puerto local uno de los momentos más importantes y emocionantes de la Fiesta Provincial del Inmigrante, como los es la Recreación del Desembarco Simbólico, que en esta ocasión llevó el nombre de “Dora Rapi”.

En este sentido, la tradicional representación comenzó con el arribo de una embarcación que tuvo como pasajeros a descendientes inmigrantes y entre ellos a varios que fueron participes originales de la inmigración. Con vestimentas de época, valijas, instrumentos musicales y distintos objetos, hombres y mujeres de todas las edades descendieron, para rendir homenaje a sus familias.

El desembarco, contó con la presencia del intendente Jorge Nedela acompañado por su esposa Mónica Días Leal, la presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE) Marianela Bettencourt; el coordinador de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Ignacio Fourment Kalvelis; la Reina Provincial del Inmigrante, Julinda Ibraj, junto a la Primera y Segunda Princesas, Celeste Clarembaux Di Pietro y Constanza Santangelo Rubaite, respectivamente.

Junto a ellos estuvieron miembros del Ejecutivo Municipal, concejales; las Representantes Culturales Juveniles e infantiles y abanderados de las colectividades, ante una gran concurrencia que le dio un formidable marco a la tarde compartida en el Puerto local.

Previo al arribo y con la Voz de la soprano local Gabriela Bulich y la música a cargo de la Banda de la Escuela Naval, se entonaron las estrofas del Himno Nacional Argentino y luego el de la ciudad de Berisso.

Dentro del acto de apertura, dio la bienvenida la presidenta de la Asociación de Entidades (AEE) Marianela Bettencourt.

Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 02
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 03
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 13
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 12

Luego el intendente Jorge Nedela se refirió a esta destacada jornada: “Es un día muy especial en el que venimos a rememorar a los hombres y mujeres que dejaron su tierra con mucho dolor, con lo que significa el desarraigo. Vinieron a esta tierra y se me ocurre imaginar lo que deben haber pasado por el corazón de esas personas, sin saber que sería de sus vidas, pero tenían la convicción que encontrarían un lugar para un nuevo proyecto de vida en paz y con el respeto hacia el otro. Y ese lugar fue Berisso a la que como dice nuestro Himno en distintos idiomas le pidieron pan y le pidieron paz y eso fue lo que encontraron”.

En otro tramo el jefe comunal aseveró: “Venimos a honrarlos a ellos, pero también tenemos los ejemplos vivos en cada una de las colectividades, cuando encontramos a esos abuelos que son testimonios de lo que han sufrido, pero también su sonrisa por lo que lograron. Ver en sus nietos que hoy los representan es el mejor legado que nos han dejado. Asumimos el compromiso de decirle que acá estamos, como herederos que tomamos el legado de paz y trabajo y que vamos a hacer el Berisso que soñaron. A todos ellos les decimos de corazón gracias y con sus nietos le decimos que vamos todos juntos a hacer grande esta tierra”, afirmó Nedela.

Llegó luego el arribo primero de una nave, transportando a la actual Reina Provincial del Inmigrante, sus princesas y la elegida como Miss Elegancia, Araceli Monteiro.

Mientras tanto un guardacostas con chorros de agua y otras embarcaciones haciendo sonar sirenas abrieron el paso a la Goleta que trajo a los inmigrantes. Mujeres y hombres de distintas edades volvieron a conformar esas imágenes de décadas atrás, cuando habitantes de otros países pisaron suelo berissense dejando atrás familiares, historias y tantas añoranzas. Llegaron buscando nuevos destinos y encontraron un lugar que les dio posibilidades de comenzar una nueva vida.

Las expresiones de cada uno hicieron entender que en cada paso llevaba consigo sus historias familiares, mientras que la emoción también estuvo en los rostros del numeroso público que acompañó una tarde a pleno sol.

Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 02
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 04
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 05
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 08
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 09
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 10
Desembarco Simbólico de Inmigrantes 2019 Berisso 11

Para finalizar el encuentro, hizo su presentación el Ballet Intercolectividades, quienes representaron bailes típicos de las distintas colectividades e invitaron a participar al público presente, en un cuadro que realmente solo se da en la ciudad de Berisso.

Durante esta jornada, pudo disfrutarse además de espectáculos con grupos de bailes de colectividades, bandas y artísticas locales y un patio de comidas con stands de las entidades extranjeras.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Sociedad Turismo

Fiesta Provincial del Inmigrante: Se presentaron las Representantes Culturales de las Colectividades

Este sábado por la noche, se realizó en el Teatro Municipal Cine Victoria, la presentación oficial de las Representantes Culturales Juveniles, quienes fueron elegidas por cada una de las Colectividades que integran la Asociación de Entidades Extranjeras, en el marco de la 42º Fiesta Provincial del Inmigrante.

Las candidatas, participarán de la elección de la Embajadora Cultural del Inmigrante el 12 de octubre y la triunfadora representará a la ciudad en toda la Provincia de Buenos Aires durante el período 2019/2020.

Del evento, que contó con un gran marco de público, participó el intendente Jorge Nedela junto a su esposa Mónica Dias Leal; la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), Marianela Bettencourt; el coordinador de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Ignacio Fourment Kalvelis; la actual Reina Provincial del Inmigrante, Julinda Ibraj junto a la Primera y Segunda Embajadora, Celeste Clarembaux Di Pietro y Constanza Santangelo Rubaite.

Además estuvieron presentes integrantes del Ejecutivo Municipal, concejales, miembros de colectividades y una cantidad de público que llenó la sala de Avenida Montevideo entre 12 y 13 que se encuentra bajo el manejo del Municipio.

Para dar comienzo la Orquesta Sinfónica Juvenil de la Orquesta Escuela Municipal de Berisso, brindó un espectacular concierto mostrando el crecimiento y el gran nivel de esta formación. A ellos se sumaron luego alumnos de Jardín 904 que también son parte del proyecto musical.

Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 23
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 22

Ante la concurrencia hizo uso de la palabra luego la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), Marianela Bettencourt; quien agradeció a los delegados y subcomisiones de la AEE. Así mismo, destacó la colaboración y los aportes del Municipio en la realización de la Fiesta local.

Posteriormente la actual la actual la actual Reina Provincial del Inmigrante, Julinda Ibraj, saludó a las nuevas postulantes y dijo sentirse orgullosa de poder representar a la ciudad de Berisso.

Como cierre de los oradores, dejó su mensaje el intendente Municipal, Jorge Nedela, quien resaltó la posibilidad de poder vivir esta noche «en este emblemático edificio como es el Teatro Municipal Cine Victoria». «Agradecemos a la familia Leveratto propietaria de este lugar por confiar en nuestra gestión para poder reabrir esta querida sala para que aquí puedan presentarse las distintas expresiones culturales de Berisso», sostuvo el jefe comunal.

Refiriéndose a la presentación de la Orquesta Escuela dijo: «Así se muestran nuestros jóvenes, estamos orgullosos de ellos, que reflejan el ejemplo de lo que es proyectar la vida a través de la música».

Dentro del marco de la celebración berissense, Nedela se refirió a los inmigrantes y a sus descendientes: «Debemos decir que es un ejemplo que personas de distintas nacionalidades pudieran convivir en paz a pesar de las diferencias religiosas, de razas y culturas. Ellos apostaron a la cultura del trabajo, había dolor pero hubo esperanza. Honramos a esos hombres y mujeres que llegaron al país y a nuestra ciudad. Estoy orgulloso de pertenecer a esta tierra. De vivirla, abrazarla y amarla constantemente».

Primera presentación de candidatas a Embajadora Cultural

Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 21
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 20

En la oportunidad, las representantes lucieron sus trajes típicos y desfilaron entre el público. Ellas son: Magalí Sproviero Bufi (Albanesa); Andrea Araceli Sosa Brito (Alemana); Gianna Rosciolesi Hassan Salim (Países Árabes); Camila Sofía Torossian (Armenia); Judith Micaela Zorzoli Jacznik (Belarusa); Ailén Busoni Paz Petcoff (Búlgara); Laura Sosa Monteiro (Caboverdeana); Camila Baban (Croata); Patricia Abigail González Paulik (Eslovaca); Julieta Aldana Peña Vispo (española); Melina Mygdalis (Griega); Micaela Fernández Sinnott (Irlandesa); Melina Cernuschi (Italiana); Milagros Gecas (Lituana, ausente por razones particulares); Kiara Jahaira Alejandra Cadena Núñez (Peruana); Melina Estefanía Floch Dabrowski (Polaca); Milagros Díaz Abramo (Portuguesa); Gisella Ricabarra Petryczka (Ucraniana); Tiziana Yael García (Uruguaya); Carla Maidana Rodoslovich (Yugoslava).

Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 05
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 04
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 06
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 03
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 07
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 02
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 08
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 09
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 11
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 27
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 19
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 10
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 18
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 17
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 16
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 15
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 14
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 12
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 13

Durante la noche se contó con un Tributo al cantante Luis Miguel y el cierre estuvo a cargo del Ballet Intercolectividades, cuyos integrantes representaron bailes típicos de distintos países y la tradicional Chacarera Nacional.

Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 26
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 25
Se presentaron las 20 Representantes Culturales de la Colectividades 24
Categorías
Berisso Institucionales

Nedela encabezó el acto oficial por el Día nacional de la Memoria

El intendente municipal de Berisso, Jorge Nedela, encabezó el domingo 24 de marzo, el acto por el “Día nacional de la Memoria, por la Verdad y la Justicia”, en la Plaza “Manuel Belgrano” ubicada en 124 y 63 del barrio Villa Argüello.

De la ceremonia, que se desarrolló en las inmediaciones del monumento ubicado en dicha plaza y que contiene la nómina de los berissenses desaparecidos durante el proceso de dictadura, estuvieron presentes el Jefe de Gabinete, Manuel Simonetti; junto a los secretarios de Producción, Pablo Swar; de Obras y Servicios Públicos, Raúl Murgia y de Promoción Social, Manuela Chueco.

También participaron la esposa del intendente municipal, Mónica Dias Leal, el presidente del Concejo Deliberante, Matías Nanni; la coordinadora de Derechos Humanos y Asistencia a las víctimas de Violencia de Género, Daniela Goga; el delegado de la Zona I, Gabriel Kondratsky, acompañados por directores, concejales, consejeros escolares, familiares y vecinos.

En relación a la fecha, el Jefe Comunal berissense indicó: “Fueron días trágicos que vivió la Argentina. Momentos muy difíciles, que quedaron en la memoria grabados y que uno tiene que remontarse en el tiempo para comprender cómo llegamos a ese Golpe de Estado”.

“Esos años terribles de la década del 70 de violencia extrema venían desde hace mucho tiempo de enfrentamientos entre argentinos”, sostuvo Nedela quien añadió: “No puedo dejar de mencionar a la Triple A, que no dejaba de secuestrar y matar gente y bombardear lugares en plena época de democracia generando una situación de crisis interna en el país”.

Por su parte, la coordinadora de Derechos Humanos y Asistencia a las víctimas de Violencia de Género Daniela Goga reflexionó: “Como sociedad y para continuar con el legado debemos reflexionar sobre lo que queremos, y nunca olvidar para evitar repetir los errores del pasado que tanto mal han hecho a la sociedad”.

Seguidamente, agregó: “Raúl Alfonsín fue quien empezó a gestar el camino hacia la democracia y es un trabajo de todos ir consolidando esta tarea que el inició”.

Finalmente, el presidente del Concejo Deliberante Matías Nanni expresó: “Es un día de reflexión y de mirar hacia adelante y ver qué queremos como argentinos y como sociedad. El 24 de marzo es una fecha para recordar a nuestros desaparecidos. La última dictadura fue la más sangrienta y oscura. Los argentinos decidimos no volver a vivir eso”.

“Lo bueno de la democracia es la convivencia de las distintas opiniones e ideologías, eso es lo que debemos celebrar y no ver al otro como un enemigo o un adversario”, indicó Nanni, quien agregó: “somos personas distintas que opinamos distinto. Ese es el desafío y que las nuevas generaciones conozcan lo que sucedió y no volver a repetirlo”.

Finalizado el acto, las autoridades colocaron una ofrenda floral al pie del Monumento que lleva la nómina de los desaparecidos.

Nedela encabezó el acto oficial por el Día nacional de la Memoria 5
Nedela encabezó el acto oficial por el Día nacional de la Memoria 2
Nedela encabezó el acto oficial por el Día nacional de la Memoria 3
Nedela encabezó el acto oficial por el Día nacional de la Memoria 1
Nedela encabezó el acto oficial por el Día nacional de la Memoria 4
Categorías
Berisso Institucionales Sociedad

Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer

El intendente de Berisso, Jorge Nedela, acompañado por su señora esposa Mónica Dias Leal, encabezó esta tarde el acto anual de entrega de los reconocimientos «Florentina Gómez Miranda», a mujeres destacadas de la ciudad, en el marco del Día Internacional de la Mujer.

En la oportunidad estuvieron presentes: la secretaria de Promoción Social Manuela Chueco, las directoras de Acción Social Ana Lara y Cultura Nadia Jerbes, la coordinadora de Derechos Humanos y de Prevención y Asistencia a la Violencia Familiar y de Género Daniela Goga; Mercedes Colman de Delegación II.

También acompañaron las secretarias de Intendencia María Florencia Ulloa y Mariana Gutiérrez, las concejales Julia Jaime, Mariela Mendez y Antonella Villa Chiodo.

Junto ellas lo hicieron integrantes del Ejecutivo Municipal, concejales, consejeros escolares, familiares y allegados de las mujeres destacadas, representantes de instituciones y vecinos.

Para dar comienzo a las actividades que se llevaron a cabo en la sede de la Unión Polaca en Berisso de calle 9 entre 164 y 165, se compartió un material audiovisual sobre la vida y trayectoria de «Florentina Gómez Miranda», por quien lleva el nombre la distinción local.

Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 07
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 09
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 06
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 05
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 04
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 03
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 02
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 01
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 18

Posteriormente hizo uso de la palabra el Intendente Municipal de Berisso Jorge Nedela, quien sostuvo que se trató de «un acto muy emotivo con la presencia de mujeres de distintos perfiles, que han abrazado una lucha, una bandera, que defienden sus derechos en el ámbito de la cultura, el deporte, la política, la religión, la salud».

«Cada una tiene una impronta particular y representan un ejemplo para el resto, pero también hay que recordar a aquellas mujeres anónimas que se encuentran repartidas en la ciudad, que todos los días luchan, sostienen una familia y trabajan», indicó Nedela, quien añadió: «La visión de la mujer es la que suma a construir una sociedad mejor, que es también un trabajo complementario entre el hombre y la mujer».

En este sentido, Nedela expuso: «Asimismo, es un tiempo de reflexión para los momentos difíciles de aquellas mujeres que son víctimas de violencia de género o de femicidios que han arrojado elevados porcentajes en el país y en la región».

De la misma manera, «es importante sostener una fuerte política pública en defensa de la mujer en situaciones de víctimas de violencia de la mujer». «Tiene que ser un momento de festejo porque hay motivos para festejar, pero también para reflexionar y recordar el origen de este 8 de marzo», manifestó.

Con respecto a la denominación de las distinciones Florentina Gómez Miranda, el jefe Comunal berissense sostuvo: «es un homenaje a una gran luchadora, una mujer que ha trabajado por la igualdad de derechos entre hombres y mujeres, por la defensa de la patria potestad compartida que ha sido una evolución muy importante en los primeros pasos de la democracia». «Son esos grandes ejemplos para que contagien a las generaciones futuras».

Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 17
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 16
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 15
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 13
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 12
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 11
Homenaje del Municipio de Berisso en el Día Internacional de la Mujer 10

Reconocimientos a Mujeres de la ciudad

En esta ocasión las distinciones y reconocimientos fueron para las siguientes mujeres de la ciudad:

  • Noelia Sinkunas. (Compositora música popular argentina).
  • Leticia Del Valle Rivero. (Docente, pastora y directora del Movimiento Cristiano Entre los Niños y la Juventud).
  • Mirta Hiser. (Dirigente de instituciones deportivas y docente).
  • Ana Bene. Artesana berissense
  • Celia Gómez. Licenciada en enfermería que se desempeñó en el Hospital Mario Larrain de Berisso
  • Lía Del Prado. (Licenciada en psicopedagogía y fundadora del grupo de Remeras Rosas).
  • Elba Figueroa. (Directora de Guardería Municipal Cecilia Grierson).
  • Romina Caldera. (Comisaría de la Mujer)
  • Stela Grimal. (Trabajadora social y barrial).
  • Mujeres Bomberas Voluntarias: Vanesa Baluk, Carolina Fernández, Claudia Tabernaberry, Florencia Taha, Laura Alpino, Yanina Cabrera, Cintia Arruete, Adriana Czemko, Mariana Parodi, Natalia Sánchez, Yésica Gauna (Cabo Primero), Marianela Mignani (Cabo) y Camila Gómez (Cadete).
  • Elba Tiburzi (Referente Nacional en la protección animal).
  • Rosa Park. (Militante política, psicóloga social).

-Mujeres Jóvenes de Amigos del Corazón. Mujeres que integran la ONG Amigos de Corazón.

El último de los homenajes fue para la recordada deportista local Beatriz Capotosto, quien falleció el pasado 20 de diciembre, sobre quien también se exhibió un video sobre su trayectoria. En su nombre recibió la distinción su madre Capotosto.

La Confederación Argentina de Atletismo, describe de manera detalla en su sitio web la trayectoria de esta deportista berissense nacida el 16 de mayo de 1962.

Se había iniciado en el Centro Atlético de Berisso orientada por Olmi Filgueira. Luego pasó al Club Estudiantes de La Plata a las órdenes de Jorea Martínez Poch (1978-83). En 1984 fichó para el club River Plate de la FAM.

Beatriz fue campeona nacional en todas las categorías y también campeona sudamericana, además de representar al país en los Juegos Olímpicos y Campeonatos Mundiales.

Hace pocos años atrás había recibido en Mar del Plata el trofeo Barón Pierre de Coubertín considerado en premio Nobel del atletismo argentino. Fue recordista sudamericana de 100 mts con vallas. Y en 1983 fue Premio Olimpia de Plata.

Beatriz Capotosto igualó el récord sudamericano de los 100 metros con vallas el 24.9.83 en Barcelona con 13s52, marca que repitió semanas después en Santiago de Chile (8.10.83). Y lo batió con 13s45 al año siguiente, también en la capital chilena. Con cronometraje manual, fijó el récord en 13s2 al ganar el Sudamericano en Santa Fe (1983). En esa especialidad fijó 10 veces el récord argentino con control electrónico y 4 veces con el control manual (hasta dejarlo en 13s2). También fue recordwoman sudamericana juvenil con sus 13s87 (Santiago 15.11.81).

Los citados 13.45 constituyeron la mejor marca de su campaña en esa prueba. Otras de sus mejores marcas personales fueron 12s10 en 100 metros (4.11.77 en Montevideo), 24s89 en 200 (29.9.85 en Buenos Aires), 59s86 en 400 metros con vallas (8.12.84 en Buenos Aires) y 5.67 en salto en largo (17.12.78 en Sao Paulo).

También mejoró en cuatro oportunidades el récord argentino de los 400 metros vallas (2 electrónicos, 2 manuales) y todavía ostenta la marca de los 60 metros con vallas indoor con 8s47 (18.1.85 en París).

Fue una gran protagonista de los Campeonatos Argentinos en todas las categorías. Logró seis títulos en menores (por entonces u17) y otros seis en juveniles (eran u18). En mayores, logró en ocho oportunidades la prueba de 100 metros con vallas, siendo la máxima ganadora del historial de la especialidad. También fue campeona en 400 vallas y tres veces con los relevos de Provincia de Buenos Aires, totalizando así 12 títulos nacionales en mayores.

Representó a la Argentina en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles (1984), donde quedó 4a. en su serie de los 100 metros vallas con 13s90. Y también lo hizo en el primer Campeonato Mundial de pista y campo, en Helsinki (1983), donde atravesó la primera ronda y quedó sexta en los cuartos de final con 13s60. También estuvo en el Mundial Indoor inaugural en París (1985), alcanzando la semifinal de los 60 metros con vallas.

Compitió en tres oportunidades en el Campeonato Iberoamericano, logrando la medalla de plata de los 100 metros vallas en Barcelona 1983 con 13s52 y la de bronce en México 1988 con 13s55 (abandonó en La Habana 1986).

También estuvo en los Juegos Panamericanos de Caracas (1983) donde ocupó el 7° puesto con 13s74, y en la edición siguiente en Indianápolis, donde abandonó. Ya había competido en el primer Panamericano Junior (Sudbury 1980), donde fue 4a. con 15s.03.

Con excelentes prestaciones en los Sudamericanos de mayores, había debutado allí con apenas 15 años en Montevideo (1977) donde escoltó a Beatriz Allocco en los 100 metros llanos con 12s20 y luego ambas integraron la psota campeona. Además, Capotosto fue 6a. en los 200 metros. Dos años más tarde, ya concentrada en los 100 metros con vallas, logró la medalla de bronce en Bucaramanga con 14s7, actuación que repitió en La Paz (1981) con 13s9, donde también fue tercera con la posta. Alcanzó su primer cetro sudamericano absoluto en Santa Fe (1983) con 13s2, récord sa. manual y lo mantuvo en Santiago (1985) con 13s87, logrando allí otro bronce con la posta.

Participó en los Juegos Odesur de 1982 (Santa Fe), donde logró el título de los 100 metros con vallas (13s.75) y la posta corta.

También había participado en los Sudamericanos de las categorías promocionales, constituyéndose en una animadora de esas competiciones. En 1977, en el Sudamericano menor de Rio de Janeiro, fue subcampeona de 100, tercera en 4×100 y quinta en 200.

Al año siguiente, en Montevideo, ganó los 80 metros vallas (11s75) e integró la posta campeona, fue subcampeona en 100 llanos y largo.

También en ese 1978 participó en el Sudamericano juvenil de Sao Paulo, en una de sus mejores actuaciones internacionales al llevarse los títulos de 100 llanos (12s4), 100 con vallas (14s6) y salto en largo (5.67), además del tercer lugar con el relevo. Y dos años después, en Santiago de Chile, se despidió de la categoría junior ganando los 100 y 200 metros vallas (14s02 y 27s80 respectivamente), quedando segunda con la posta y cuarta en salto en largo.

A su retiro del atletismo, fue una destacada jugadora de handball y fútbol femenino.

Para cerrar el homenaje, la cantante Andrea Silvestro le puso su voz para este día especial dedicado a las Mujeres, quien también recibió una distinción.

Categorías
Berisso Colectividades Institucionales

Nedela recibió al presidente de DAIA, Jorge Knoblkovits

El intendente municipal de Berisso, Jorge Nedela, recibió esta tarde al presidente de DAIA, Jorge Knoblkovits, con quien compartió una charla en la que abordaron diferentes temas.

Durante el encuentro mantenido en la Intendencia, repasaron puntos referidos a la historia inmigrante de la ciudad de Berisso, a las características de su comunidad, a las expectativas de la reactivación portuaria, cuestiones de actualidad y a la posibilidad de llevar adelante nuevos proyectos conjuntos.

Sobre la entrevista compartida, dejó sus conceptos el presidente de la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas: “Fue nuestro primer contacto con este equipo de trabajo y con las filiales del interior, ya que hace unos dos meses que asumimos la conducción de nuestra entidad. Berisso es una tierra de inclusión y de inmigrantes y fuimos muy bien recibidos por el intendente y sus colaboradores, nos pareció un lugar adecuado para comenzar este camino, e insistimos en remarcar el trato cordial que recibimos aquí”.

Nedela recibió al presidente de DAIA, Jorge Knoblkovits 1
Nedela recibió al presidente de DAIA, Jorge Knoblkovits 2

En cuanto a lo dialogado en la oportunidad, Knoblkovits, repasó algunos de los temas sobre los que se avanzó: “Tratamos las visiones que tenemos en común, Argentina es una tierra de paz y queremos profundizar la posibilidad de exportar este modelo de convivencia y fraternidad al resto del mundo. Históricamente tenemos acciones en común con Berisso y esto será cada vez más cercano”.

Consultado sobre la actualidad de DAIA, su presidente dijo: “DAIA está muy bien, viviendo un año muy intenso y con mucho trabajo social y de inclusión”.

Por su parte el intendente Nedela se refirió también a este contacto con los nuevos directivos de la DAIA. “Fue una reunión muy fructífera, hace tiempo que venimos teniendo un muy buen vínculo con la comunidad y las entidades judías. Para nosotros como berissenses, con nuestro espíritu de amplitud y convivencia, es un orgullo trabajar juntos”.

“Este tipo de encuentros vienen muy bien para fortalecer estos lazos culturales, trabajar cuestiones como la discriminación y las referidas al holocausto para que las nuevas generaciones estén al tanto de lo ocurrido. Se planteó durante la charla un tema central, que evitar relaciones discriminatorias en los distintos colectivos que así lo sienten. Fue una reunión muy fructífera y esperamos seguir reforzando los vínculos desde lo cultural y lo institucional”.

Tras la charla, el directivo de DAIA entregó al jefe comunal una serie de convenios de cooperación mutua, mientras que Nedela les obsequió a los miembros de la comitiva ediciones del libro Berisso Fotomemoria realizado por el recordado historiador Luis Guruciaga y ejemplares de Vino de la Costa.

Fueron también parte de la reunión, Alejandro Zuchowicki, secretario General de DAIA; Edgardo Cwik, revisor de Cuentas de DAIA; Víctor Garelik, gerente Ejecutivo de DAIA; Diego Luchina, presidente de AMIA-DAIA La Plata; Miguel Antonovich, vicepresidente primero de AMIA-DAIA LA Plata y Roberto Reichman, vocal titular de AMIA-DAIA La Plata y representante de la colectividad Israelita de La Plata, Berisso y Ensenada.

Por parte del Ejecutivo municipal participaron el jefe de Gabinete, Manuel Simonetti; los secretarios de Gobierno, Claudio Topich, de Economía, Daniel García y de Privada, Leandro Nedela; el presidente del Concejo Deliberante, Matías Nanni y los concejales, José Mendez, Alberto Amiel y Mariela Méndez, junto a la esposa del jefe comunal, Mónica Días Leal.

Categorías
Berisso Institucionales

El Club Abuelos “Ciudad de Berisso” recibió un subsidio de PAMI

El intendente municipal de Berisso, Jorge Nedela, acompañó a la directora Ejecutiva de la Unidad de Gestión Local XII (UGL) de PAMI central, Natalia Messina, durante la entrega de un subsidio por incentivo al Club de Abuelos “Ciudad de Berisso”, ubicado en calle 161 entre 14 y15.

Del acto de entrega participaron la esposa del Jefe Comunal, Mónica Días Leal; el secretario Privado, Leandro Nedela; el titular de la Agencia PAMI Berisso, Raúl Casali y la concejal Antonella Villa Chiodo.

También estuvieron presentes el jefe de Relación entre Organizaciones y Centros de Jubilados y Pensionados, Juan Martín Fontana, los coordinadores del área Sociales y Contables, Laura Barisone y Raúl Muñoz, respectivamente; junto al presidente del Club Abuelos, Carlos Bolañes, miembros de la Comisión Directiva e integrantes de la institución.

Respecto de la entrega del subsidio por incentivo, la directora Ejecutiva de la Unidad de Gestión Local XII (UGL) de PAMI central, Natalia Messina indicó: “Este es un Centro de Abuelos que cada día, en cada evento, taller y servicio gestionado con PAMI demuestran mucho trabajo de todos y cada uno de los miembros de Comisión Directiva”. “Además, no solo albergan un gran número de afiliados, sino también las condiciones en las que se encuentran estas instalaciones, nos damos cuenta que es una entidad que cumple acabadamente con su fin”.

“Es un subsidio que se entrega anualmente a algunos centros de jubilados con determinadas características, pero por sobre todo se tiene en cuenta el trabajo diario, las actividades que se realizan a través de PAMI, y este es un Centro ejemplo de la comunidad de Berisso”, sostuvo Messina.

Por su parte, el director de la Agencia PAMI Berisso, Raúl Casali, explicó que se trata de “un incentivo para que el Centro pueda continuar con sus actividades y concluir algunos proyectos”. “Hay que recordar que son por etapas y no para todos, pero seguimos gestionando más subsidios por incentivos con el fin de ayudar a los Centros de Abuelos”.

Finalmente, el presidente de la institución, Carlos Bolañes expresó: “Este subsidio nos viene muy bien. Hay espacios y arreglos que se van deteriorando. También se necesitan nuevas adquisiciones. Todo avanza y no nos podemos quedar atrás con aquello que no sirve. Todo lo que sea para beneficio de la institución y de la Comisión es bienvenido”.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Sociedad Turismo

El plato de los Vascos se quedó con el 7º concurso de comidas típicas «Los Sabores de Berisso»

Este sábado se llevó a cabo la séptima edición del concurso de comidas típicas «Los Sabores de Berisso«, que organiza cada año una de las autoras del libro que lleva el mismo nombre que el certamen, Stella Loholaberry, dentro del cronograma de la 41º Fiesta Provincial del Inmigrante en Berisso.

En esta edición desarrollada en la sede de la colectividad Ucraniana Renacimiento de Avenida Montevideo y 29, los 18 grupos participantes durante más de dos horas prepararon destacados platos típicos de distintos países.

El jurado eligió esta vez a los representantes de la Colectividad Vasca, Andoni Etcheverry, César Etcheverry, quienes cocinaron Alubias de Tolosa o Tolosako Babarrunak.

Esta propuesta que tiene por objetivo recuperar las recetas de padres y abuelos, intenta llegar a todo el pueblo de Berisso y la región, a fin de que las familias puedan contar sus historias a través de un plato típico, y de esta manera poder ampliar el perfil gastronómico-cultural de las colectividades.

En el momento de la premiación estuvo presente el intendente Municipal, Jorge Nedela, junto a su esposa Mónica Dias Leal; el coordinador de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Ignacio Fourment Kalvelis; junto a otras autoridades municipales; la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras, Marianela Bettencourt; la actual Reina Provincial del Inmigrante, Luisina Delicostas, la segunda Princesa, Luciana Dietz; integrantes de la AEE, de las colectividades y público que se acercó a participar de la convocatoria gastronómica.

Antes de la premiación hizo uso de la palabra la promotora de la iniciativa Stela Loholaberry, quien agradeció a los participantes del certamen, al apoyo dado desde el Municipio y la AEE y efectuó un especial reconocimiento a los miembros de la Colectividad Ucraniana Renacimiento, quienes cedieron las instalaciones para este evento de manera gratuita y colaboraron en distintas tareas.

Posteriormente la presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras subrayó la importancia de este concurso que ya está incorporado dentro del cronograma oficial de la Fiesta Provincial del Inmigrante y de la labor en ese sentido de Loholaberry.

Por último el intendente Jorge Nedela compartió los agradecimientos y felicitaciones anteriores y dijo como reflexión: “En cada plato de estas comidas típicas hay también un homenaje a nuestros ancestros. A todos nos debe pasar que estos aromas nos hacen recordar a nuestros padres o abuelos. En esto hay algo muy profundo, sentir estos aromas es acordarnos de nuestros inmigrantes. Esto es también la Fiesta Provincial del Inmigrante”, destacó.

Los platos premiados

El primer premio del concurso, quedó en manos entonces de las representantes Vascos. El segundo fue para los Armenios, Rubén Torossian y Georgina Carino Alayian, con un Gar Smbukov (Armenia).

Para el tercero se eligió a los Españoles, Fernando López y Melina Lavayen con su Paella Valenciana.

En el caso de las Menciones Especiales, la primera fue para los exponentes de los Países Árabes, Mabel Hassan Salim y Lucas Barzabal, con una Picada Árabe. Segundos fueron los Uruguayos, Rafael Sánchez, Marcelo Prado, con una Pasta Rellena Impresa con Salsa. Y terceras las representantes Búlgaras, Melisa Llanos Petcoff y Luciana Bolatti Georgieff, con un Cordero en Pote.

Jurado

El Jurado que esta vez tuvo la tarea de designar los mejores “Sabores Inmigrantes”, estuvo integrado por la licenciada Sara Rabuszko y los chefs, José Suárez, Diego Carrasco Quintana, Cristian Ponce De León y Pamela Dolcet

Todos los sabores y participantes

A continuación recordamos los platos preparados y los cocineros inscriptos en el concurso:

1- Brazo de mariscos (Haití). K. Neptune, Gabriel Rachele.

2- Papas leonadas (Italia), Mirta Aurora Masini.

3- Sobrebarriga criolla (Colombia). Ana Mayorga y Lorena Astudillo.

4- Pasta rellena impresa con salsa (Uruguay). Rafael Sánchez, Marcelo Prado.

5- Irish Stew (Irlanda). David Kavanagh, Jonathan Boland.

6- Alubias de Tolosa o Tolosako Babarrunak (Euskal Herria). Andoni Etcheverry, César Etcheverry.

7- Gigoti (Cabo Verde). Santiago Sosa Monteiro, Antao Sosa Monteiro.

8- Bacalhau con natas (Portugal). María Miguelina Wraight y Juliana Iturbe.

9- Masamorra chiquita (Colombia). Macías Durán, Cecilia Rosa.

10- Pimientos rellenos (Italia). Irene Moreno, Stella Barraza.

11- Varenikes de Capusta (Ucrania). Juan José Hewko, María Virginia Hewko.

12- Albóndigas all’amarticiana con bucatini (Italia). Rina Nepa, Ana Nepa.

13- Gar Smbukov (Armenia). Rubén Eduardo Torossian, Georgina Mariela Carino Alayian.

14- Picada árabe (P. Árabes). Mabel Hassan Salim, Lucas Damián Barzabal.

15- Cordero en pote (Bulgaria). Melisa Llanos Petcoff, Luciana Bolatti Georgieff.

16- Paella Valenciana (España). Fernando López, Melina Lavayen.

17- Kebbe naie o Kepe crudo (P. Árabes). Mara Cabral, Amán Manzur Zacarías.

18- Wickelkleses (Alemania). Hugo Stettler, Leandro Cortazzo.

Categorías
Berisso Colectividades Cultura Institucionales Provincia Turismo

Presentación oficial de las Reinas Juveniles de la Fiesta Provincial del Inmigrante

En el marco de la 41º Fiesta Provincial del Inmigrante, ante una gran presencia de público, el pasado sábado se realizó la presentación oficial de las Reinas Juveniles de las Colectividades, en el Hogar Árabe de Berisso, ubicado en calle 11 entre 162 y 163.

Las 21 candidatas, participarán de la elección de la Reina del Inmigrante el próximo 13 de octubre y la ganadora representará a la ciudad en toda la Provincia de Buenos Aires.

La ceremonia, contó con la presencia del intendente Jorge Nedela junto a su esposa Mónica Dias Leal; la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras (AEE), Marianela Bettencourt; el coordinador de Colectividades y Políticas Migratorias, Juan Ignacio Fourment Kalvelis; la actual Reina Provincial del Inmigrante, Luisina Delicostas; autoridades municipales; concejales; integrantes de la Comisión de Reinas; representantes de las distintas colectividades; familiares y amigos de las postulantes.

Luego de que las autoridades hicieran uso de la palabra, comenzó la presentación formal de cada una de las Reinas, luciendo sus trajes típicos.

En este caso las representantes de cada una de las colectividades son: Julinda Ibraj (Albanesa), Florencia Ayelén Gómez Schannen (Alemana), Agustina Sadie Chamas (Árabe), Florencia Roncallo Torossián (Armenia), Carolina Eliana Drozd (Belarusa), Agustina Soledad Georgieff (Búlgara), Araceli Rodríguez Monteiro (Caboverdeana), Agustina Matkovic (Croata), Candela Laprida Datko (Eslovaca), Mailén Sol Gómez (Española), Vantia Tassino Hasan Gutzo (Grecia), Mora Dowling (Irlandesa), Daniela Muchenik (Israelita), Celeste Clarembaux Di Pietro (Italiana), Constanza Santangelo Raubaite (Lituana), Claudia Yasmine Infante Barbarán (Peruana), Cintia Rosciolesi Panczyszyn (Polaca), Nazarena Virgilio Janeiro (Protuguesa), Abigail Serganczuk (Ucraniana), Milagros Camila Gattoni (Uruguaya), Valentina Smokvina (Yugoslava).

Cada una de las jóvenes, expresó arriba del escenario el significado de representar a su colectividad y las expectativas de cara a las próximas actividades.

Seguidamente, hicieron su presentación los integrantes del Ballet Intercolectividades, quienes efectuaron bailes representativos de Italia, Albania, Belarus y la tradicional Chacarera Nacional.

Para finalizar, el Jefe Comunal y la presidenta de la AEE, hicieron entrega de un presente floral a cada una y luego el público pudo disfrutar espectáculo de cierre con una banda musical.

Presentación oficial de las Reinas Juveniles de la Fiesta Provincial del Inmigrante2
Presentación oficial de las Reinas Juveniles de la Fiesta Provincial del Inmigrante1
Presentación oficial de las Reinas Juveniles de la Fiesta Provincial del Inmigrante3
Presentación oficial de las Reinas Juveniles de la Fiesta Provincial del Inmigrante4
Categorías
Berisso Institucionales Sociedad

Reconocimiento especial a las Mujeres berissenses en su Día

El intendente Jorge Nedela encabezó esta tarde el acto de reconocimiento a mujeres destacadas del distrito, dentro de las actividades programadas por el área de Derechos Humanos, Prevención y Asistencia a la Violencia Familiar y de Género en el Día Internacional de la Mujer.

El reconocimiento que lleva el nombre de «Florencia Gómez Miranda«, se llevó a cabo en esta oportunidad en las instalaciones de la Colectividad Helénica y Platón de calle 8 y 164.

El acto dio inicio con la interpretación del Himno Nacional Argentino, en este caso encabezado con las voces de Patricia Sosa y Sandra Mihanovich.

Posteriormente se dirigió a las presentes el intendente Jorge Nedela, quien comenzó sus palabras saludando a las mujeres en este 8 de marzo. “Este es un reconocimiento, una forma de alentarlas y de acompañamiento por esas tareas que realizan sin esperar que nadie las reconozca, pero es una forma de que la sociedad las mire y sepa todo lo que le aportan desde sus lugares a la comunidad”.

“Cada una con su perfil particular las define y le aporta algo importante a cada sector de la sociedad. Es bueno que sean ejemplo para la sociedad, para que contagien ese entusiasmo, ese compromiso y esa fortaleza que tienen particularmente las mujeres”, destacó Nedela, “las mujeres tienen una visión especial en cada actividad que realizan, cada una la aporta una visión muy particular al trabajo que llevan adelante y eso enriquece la labor diaria particular y en conjunto”.

El jefe comunal extendió sus expresiones. “También queremos reconocer a las mujeres anónimas, las que trabajan en un barrio, en una salita, en una escuela y en cada lugar y que son ejemplo”.

En otro tramo el intendente expuso: “Como siempre destaco ese privilegio que tienen las mujeres que el de dar vida, eso da esperanzas, porque le rol de la madre en la familia y en la sociedad es fundamental. Alguno puede plantear que esta es una postura tradicionalista, pero creo en la mujer trabajadora, en la que se compromete con sus actividades y también con la formación de sus hijos y fortalece una familia. También a aquellas que tienen el coraje de adoptar que es un acto maravilloso. Momento en el que mencionó a su madre Stella Maris Prieto”.

Nedela también se refirió al camino que falta recorrer en materia de derecho para las mujeres argentinas: “Es un día especial en cuanto a materia de derechos sobre lo que falta mucho en avanzar, por eso el nombre de este reconocimiento Florentina Gómez Miranda, por el trabajo que ella hizo por los derechos de la mujer”.

En la oportunidad también se dirigió a los presentes el miembro de la Colectividad Griega, Jorge Kolobos

En este tipo de actos, se mencionó solamente la presencia de autoridades y referentes femeninas, entre quienes estuvieron la coordinadora de Derechos Humanos, Prevención y Asistencia a la Violencia Familiar y de Género en el Día Internacional de la Mujer, Daniela Goga; la directora de Acción Social, Ana Lara; la esposa del intendente municipal, Mónica Días Leal; la presidenta del Consejo Municipal de la Mujer, Fernanda Biassi; las concejales Mariela Mendez, Antonella Villa Chiodo, Julia Jaime; la presidenta del Consejo Escolar, Elizabeth Franchi y la vicepresidente, Claudia Valerga; la presidenta de la Asociación de Entidades Extranjeras, Gabriela Ruszczyk; la Reina provincial del Inmigrante, Luisina Delicosta y su primera Princesa, Melina Radziunas; la Capitán de Corbeta de Prefectura Naval, Andrea Peralta, entre otras representantes.

Acompañaron el encuentro funcionarios masculinos del Ejecutivo Municipal, concejales, autoridades sanitarias, educativas, policiales y de instituciones locales.

Reconocimiento especial a las Mujeres berissenses en su Día 1
Reconocimiento especial a las Mujeres berissenses en su Día 2
Reconocimiento especial a las Mujeres berissenses en su Día 3

Mujeres reconocidas

Mari Solís, Trabajadora Social.
Estela María Ferreira, Trabajadora Clínica Mosconi.
Ana María Olivera, Salud.
María Victoria Jalaris, Colectividades.
Cecilia Palazzo, Docente Orquesta Escuela.
Silvia Ermili, Empleada Municipal.
Miriam Frida, Representante de la Cultura.
Angélica Santucci, Docente.
Verónica Romaniuk, Servicio Comunitario.
Julia Mirta Biñas, Tercera Edad.
Gabriela Barsellini, Representante ONG.
Gladys Vega, Representante Política
Paola Guzmán, Deportista.
Susana Miroñiuk, Trabajadora de la Salud Municipal.

Categorías
Berisso Cultura INBOX Institucionales

Entrega de medallas a los mejores promediosde Berisso

El intendente Jorge Nedela junto a su esposa Mónica Días Leal, participó del acto de entrega de diplomas y medallas a los alumnos con los mejores promedios del año 2017 de las distintas instituciones del distrito que efectúa el Rotary Club y el Municipio.

El acto tuvo lugar en la sede social de la mencionada institución, ubicada en calle 165 entre 8 y 9, y fue encabezado por el presidente rotario Emilio Piesciorovsky. También estuvieron presentes los socios rotarios; los concejales del bloque “Cambiemos” Leandro Nedela, Julián Angeloni; Mariela Mendez y Antonella Villa Chiodo; directivos de los establecimientos educativos; familiares y vecinos.

Los jóvenes distinguidos, además de las medallas entregadas por el Rotary y el Municipio, también recibieron presentes por parte del Círculo de Escritores de Berisso.

Sobre la distinción a los alumnos el intendente Nedela señaló: “Es un orgullo muy grande, un reconocimiento para los chicos, pero también para las familias que acompañan permanentemente a sus hijos para que sean buenos estudiantes y buenas personas y el día de mañana también tengan la oportunidad de devolverle a la sociedad lo que la escuela les dio”.

“Este es un reconocimiento al esfuerzo, la dedicación, el compromiso y el trabajo que hacen los padres. También quiero destacar el acompañamiento de docentes y directivos que con su tarea contribuyen al desarrollo de las capacidades de los chicos”, detalló el jefe comunal.